:
1 As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool. 2 As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come. 3 A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back. 4 Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him. 5 Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit. 6 He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage. 7 The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools. 8 As he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool. 9 As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools. 10 The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors. 11 As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly. 12 Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him. 13 The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets. 14 As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed. 15 The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth. 16 The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason. 17 He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears. 18 As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death, 19 So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport? 20 Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth. 21 As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife. 22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly. 23 Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross. 24 He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him; 25 When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart. 26 Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. 27 Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him. 28 A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.
Previous Chapter
Next Chapter
[AD 735] Bede on Proverbs 26:1
Just as snow in summer, etc. This verse warns that the teaching honor should not be conferred on the unlearned. Snow in summer and rain in harvest represent the persecutions of the unbelievers at the time of the preaching of the gospel, which, when they perhaps more heavily pursue, impede the warmth of love in many and spoil the fruits of good work. Glory given to a fool is rightly compared to harvest because if the unlearned is given the chair of teaching, the church is equally harmed by the persecution of the unbelievers, which the disaster of the Arian tempest has proved to be very true.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 380] Apostolic Constitutions on Proverbs 26:2
“As birds and sparrows fly away, so the curse causeless shall not come upon any one.” And again [Solomon] says, “Those that bring reproaches are exceedingly foolish.” But as the bee, a creature as to its strength feeble, if it stings anyone, loses its sting and becomes a drone; in the same manner you also, whatsoever injustice you do to others, will bring it upon yourselves. .

Source: CONSTITUTIONS OF THE HOLY APOSTLES
[AD 451] Nilus of Sinai on Proverbs 26:2
“As birds and sparrows fly away, so the curse causeless shall not come upon any one.” And again [Solomon] says, “Those that bring reproaches are exceedingly foolish.” But as the bee, a creature as to its strength feeble, if it stings anyone, loses its sting and becomes a drone; in the same manner you also, whatsoever injustice you do to others, will bring it upon yourselves.

Source: CONSTITUTIONS OF THE HOLY APOSTLES 3:1.15
[AD 735] Bede on Proverbs 26:2
For as a bird flying to lofty places, etc. Words are rightly compared to birds because they fly through the air sounding, from the mouth of the speaker to the ears of the listener; but they differ in this, that it can happen that a bird flying anywhere settles where no necessity or use is served to it. However, the words we speak do not disappear and vanish dispersed anywhere into the wind, but all return to their author, and either benefit the speaker if spoken well or burden them if spoken poorly, so that we are forced to account for every idle word on the day of judgment. How much more do curses oppress not only those maliciously aimed at the innocent but even those indiscriminately uttered by negligent customary practice against anyone. For indeed, the revilers will not inherit the kingdom of God (I Cor. VI). Not without reason does he say, a curse uttered in vain, for there is also a curse not uttered in vain, but released in just wrath of divine strictness against the impious; as that of blessed Peter against Simon Magus, Your money perish with you (Acts VIII); and those pronounced against apostates and heretics by ecclesiastical censure, anathema [anathemas]; about which the Lord says to the same Church, Whatever you bind on earth shall be bound in heaven (Matt. XVI, and XVIII).

Source: Commentary on Proverbs
[AD 1781] Richard Challoner on Proverbs 26:2
As a bird: The meaning is, that a curse uttered without cause shall do no harm to the person that is cursed, but will return upon him that curseth, as whithersoever a bird flies, it returns to its own nest.
[AD 373] Ephrem the Syrian on Proverbs 26:3
The nations confess you because your word became a mirror before them in which they might see hidden death devouring their lives. Idols are ornamented by those who craft them, but they disfigure their crafters with their ornamentation. [The mirror] brought [the nations] directly to your cross, where physical beauty is disfigured but spiritual beauty is resplendent. The one who was God pursued the nations who were pursuing gods that were not gods at all. And [using] words like bridles, he turned them away from many gods [and brought them] to one.This is the mighty one whose proclamation [of the gospel] became a bridle in the jaws of the nations, turning them away from idols to the one who sent him.

Source: HOMILY ON OUR LORD 5:1-2
[AD 258] Cyprian on Proverbs 26:4
I had treated you with contempt, Demetrian, as you railed with sacrilegious mouth against God, who is one and true, and frequently cried out with impious words, thinking it more fitting and better to ignore with silence the ignorance of a man in error than to provoke with speech the fury of a man in madness. And I did not do this without the authority of the divine teaching, since it is written, “Do not say anything in the ears of the foolish, lest when he hears he may mock your wise words,” and again, “Do not answer the foolish according to his folly, lest you become like him.”

Source: Treatise V. An Address to Demetrianus 1
[AD 379] Macrina the Younger on Proverbs 26:4
It is more agreeable to remain silent on such questions and to consider their foolish and irreverent assumptions unworthy of a response, since the divine words forbid it, saying, “Answer not a fool according to his folly.” But the fool, according to the prophet, is “the one who says there is no God.”

Source: ON THE SOUL AND THE RESURRECTION
[AD 397] Ambrose of Milan on Proverbs 26:4
Your flight is a good one if you do not answer the fool according to his folly. Your flight is good if you direct your footsteps away from the countenance of fools. Indeed, one swiftly goes astray with bad guides; but if you wish your flight to be a good one, remove your ways far from their words.

Source: FLIGHT FROM THE WORLD 9:56
[AD 397] Ambrose of Milan on Proverbs 26:4
[David] used not to answer the enemy that provoked him, the sinner that exasperated him. As he says elsewhere, “As though he were deaf he heard not them that speak vanity and imagine deceit, and as though he were dumb he opened not his mouth to them.” Again, in another place, it is said, “Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like to him.”The first duty then is to have due measure in our speech. In this way a sacrifice of praise is offered up to God. Thus a godly fear is shown when sacred Scriptures are read. Thus parents are honored. I know well that many speak because they know not how to keep silence. But it is not often that any one is silent when speaking does not profit him. A wise person, intending to speak, first carefully considers what he is to say and to whom he is to say it; also where and what time.

Source: On the Duties of the Clergy 1.10.34-35
[AD 735] Bede on Proverbs 26:4
Do not answer a fool according to his foolishness, etc. Answer a fool according to his foolishness, lest he be wise in his own eyes. These should not be seen as mutually contradictory, not to answer a fool according to his foolishness, and to answer a fool according to his foolishness: for both correspond according to the diversity of times and persons, while the fool is also disregarded because he does not receive wisdom, and foolish pride is checked by another kind of foolishness, just as the Apostle also says, I have become a fool, you compelled me (II Cor. XII).

Source: Commentary on Proverbs
[AD 1781] Richard Challoner on Proverbs 26:4
Answer not a fool: Viz., so as to imitate him but only so as to reprove his folly.
[AD 735] Bede on Proverbs 26:7
Lame in his feet and drinking iniquity, etc. It may happen that any wise person sends a fool on a mission, not knowing that he is a fool; yet he does not lose the glory of his wisdom, since he believed in the good from the unknown, which he had heard. But he who knowingly sends a heretic to preach to the people is lame in his feet and drinks iniquity, because he has lost both the outward walk of good work and the inner sense, being drunk on foolishness.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 735] Bede on Proverbs 26:8
As he who casts a stone into the heap of Mercury, etc. He who grants the honor of teaching to the foolish, that is, to the heretic, sins no less than he who worships the gods and idols of the pagans in vain.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 253] Origen of Alexandria on Proverbs 26:9
The sin of all people is not taken away by the Lamb if they neither grieve nor are tormented till it be taken away. For since thorns have not only been sown but have also taken deep root in the hands of everyone who has become drunk because of evil, and has lost sobriety, according to what is said in Proverbs, “Thorns grow in the hand of the drunkard.” So what must we say in addition regarding the extent of distress they produce in him who has received such plants into the body of his own soul? For he who has admitted evil into the depth of his own soul to such an extent that he has become thorn-producing earth has to be cut down by the living and effectual word of God which is more piercing than any two-edged sword and more capable of burning than any fire.That fire which discovers thorns, and which, because of its own divinity, will stop them and not in addition set the threshing floors or fields of grain on fire, will need to be sent to such a soul.

Source: COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 6:297-98
[AD 735] Bede on Proverbs 26:9
Now the boards [of the tabernacle] were made out of acacia wood, that is, a thorny sort [of wood], and according to the Savior’s pronouncement thorns are the cares of this world, its pleasures, riches and false delights. But the pricks of sins may also not incongruously be compared with thorns, for it is written here that thorns grow in the hands of a drunkard, that is, sins in the works of a fool. Because the holy preachers are eager both to expurgate themselves from the pricks of vices and to strip away all the cares and delights of the world so that with a free mind they might be able to be expanded in the love of God and neighbor and to run far and wide to preach the word, it is therefore rightly said that the boards of the tabernacle were made out of acacia wood (that is, out of thorny [wood]), for they were indeed made of thorns, but thorns from which all the thorny barbs had been completely stripped away, so that they shone with a pure whiteness.

Source: On the Tabernacle 2:5
[AD 735] Bede on Proverbs 26:9
As if a thorn should spring forth in the hand of a drunkard, etc. A thorn springs forth in the hand of a drunkard when, in his works, who serves carnal seductions, the pricks of sins arise. To these rightly is compared a parable which the foolish propose, for although the foolish may know how to utter wise words, they do not know how to avoid the pricks of sins by which they either lacerate themselves or their neighbor. For often indeed, the imprudent one, in saying good things, either secretly seeks his own praise from men or the censure of others.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 68] 2 Peter on Proverbs 26:11
But there were false prophets also among the people, even as there shall be false teachers among you, who privily shall bring in damnable heresies, even denying the Lord that bought them, and bring upon themselves swift destruction. And many shall follow their pernicious ways; by reason of whom the way of truth shall be evil spoken of. And through covetousness shall they with feigned words make merchandise of you: whose judgment now of a long time lingereth not, and their damnation slumbereth not. For if God spared not the angels that sinned, but cast them down to hell, and delivered them into chains of darkness, to be reserved unto judgment; And spared not the old world, but saved Noah the eighth person, a preacher of righteousness, bringing in the flood upon the world of the ungodly; And turning the cities of Sodom and Gomorrha into ashes condemned them with an overthrow, making them an ensample unto those that after should live ungodly; And delivered just Lot, vexed with the filthy conversation of the wicked: (For that righteous man dwelling among them, in seeing and hearing, vexed his righteous soul from day to day with their unlawful deeds;) The Lord knoweth how to deliver the godly out of temptations, and to reserve the unjust unto the day of judgment to be punished: But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities. Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord. But these, as natural brute beasts, made to be taken and destroyed, speak evil of the things that they understand not; and shall utterly perish in their own corruption; And shall receive the reward of unrighteousness, as they that count it pleasure to riot in the day time. Spots they are and blemishes, sporting themselves with their own deceivings while they feast with you; Having eyes full of adultery, and that cannot cease from sin; beguiling unstable souls: an heart they have exercised with covetous practices; cursed children: Which have forsaken the right way, and are gone astray, following the way of Balaam the son of Bosor, who loved the wages of unrighteousness; But was rebuked for his iniquity: the dumb ass speaking with man's voice forbad the madness of the prophet. These are wells without water, clouds that are carried with a tempest; to whom the mist of darkness is reserved for ever. For when they speak great swelling words of vanity, they allure through the lusts of the flesh, through much wantonness, those that were clean escaped from them who live in error. While they promise them liberty, they themselves are the servants of corruption: for of whom a man is overcome, of the same is he brought in bondage. For if after they have escaped the pollutions of the world through the knowledge of the Lord and Saviour Jesus Christ, they are again entangled therein, and overcome, the latter end is worse with them than the beginning. For it had been better for them not to have known the way of righteousness, than, after they have known it, to turn from the holy commandment delivered unto them. But it is happened unto them according to the true proverb, The dog is turned to his own vomit again; and the sow that was washed to her wallowing in the mire. [Proverbs 26:11]
[AD 407] John Chrysostom on Proverbs 26:11
Don’t you know that people so unconcerned about their own salvation and vacillating between attention to it and headlong course into the devil’s net are compared in sacred Scripture with dogs? It says, remember, “The person who turns away from his sin and then goes back to it is like a dog returning to its vomit.”

Source: HOMILIES ON GENESIS 6:2
[AD 542] Caesarius of Arles on Proverbs 26:11
These, no doubt, are the things suffered by clerics, monks or virgins who are proud, disobedient and lukewarm. When at the beginning of their life they abandoned the ways of this world and with a fervent spirit fled to the service of holy religion, through the grace of God they were rid of all their sins. But afterwards, when they did not put forth zeal because of carelessness and sloth and were not filled with spiritual graces through the help of God, the vices which had departed found them empty and returned with many more and compelled them to return to their vomit. Then was fulfilled in them what is written, “As the dog that returns to his vomit becomes hateful, so is the sinner that returns to his sin.”

Source: SERMON 237:3
[AD 665] Fructuosus of Braga on Proverbs 26:11
We have learned that in some less observant monasteries, men have entered and brought their capital with them and later, losing their religious fervor, have made great trouble in demanding their property. Returning to the world which they had left, as dogs return to their vomit, with the aid of their relatives they have extorted what they had brought with them to the monastery and have sought the support of secular judges. With the help of magistrates they have [thus] destroyed the monasteries, so that we see many innocent men ruined by a single sinner.

Source: GENERAL RULE FOR MONASTERIES 18
[AD 735] Bede on Proverbs 26:11
As a dog returns to his vomit, etc. When a dog vomits, he surely ejects the food that was weighing down his chest; but when he returns to his vomit, he is again burdened by what had relieved him; and those who lament their sins, surely confess and cast out the wickedness which was badly satisfying them and which was weighing down the innermost parts of their mind, which, after confession, they resume while they long for it.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 390] Gregory of Nazianzus on Proverbs 26:12
There is an evil which I have seen under the sun, a person wise in his own conceit; and a still greater evil is to charge with the instruction of others a person who is not even aware of his own ignorance.

Source: IN DEFENSE OF HIS FLIGHT, ORATION 2:50
[AD 407] John Chrysostom on Proverbs 26:12
This is not a small fault either to consider oneself wise and to refer everything back to one’s own judgment.… Paul addresses this same reproach to the pagan philosophers: “Professing to be wise, they become fools.” This is the reason for their folly. The author of the Proverbs said on his part, “Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him.” Again, it is Paul who gives this advice: “Do not be wise in your own opinion.”

Source: COMMENTARY ON ISAIAH 5:21
[AD 735] Bede on Proverbs 26:12
Have you seen a man who thinks he is wise in his own eyes, etc. The Lord explaining this, says: For judgment I have come into this world, that those who do not see may see, and those who see may become blind (John IX).

Source: Commentary on Proverbs
[AD 735] Bede on Proverbs 26:13
The sluggard says, A lion is in the way, etc. Many, when they hear words of exhortation, blame the devil, saying that they indeed wish to begin the path of righteousness, but are hindered by Satan so that they might not accomplish it; and thus, with such words of excuse, they always turn on the hinge of their own sloth like a door; proposing now to go out to work and now to return to rest, they never cease to lie in their own perversities.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 735] Bede on Proverbs 26:16
The sluggard thinks himself wiser, etc. He speaks of seven men delivering sentences, who, full of the sevenfold grace of the Spirit, have ministered to us the knowledge of holy Scripture. The fool thinks himself wiser than these because, often, some so turn aside their minds from performing what the Lord has commanded that they argue that not even all these things can be done or ought to be fulfilled by man. And as if wiser than those who have written the divine words, they claim that man cannot do what those, dictated by the Holy Spirit, have commanded man to do; indeed also what many men have been shown to have accomplished with the help of the grace of the same Spirit.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 735] Bede on Proverbs 26:17
As he who takes a dog by the ears, etc. The Apostle says, Do not strive about words to no profit, to the ruin of the hearers (II Tim. II). Therefore, whoever is simple-minded, and if the ear of one of the two who are quarreling is captured by his biting word, he quickly begins to bark like a dog and generate contentions; but the wise man avoids this altogether.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 735] Bede on Proverbs 26:22
The words of a whisperer are as simple, etc. He calls the whisperer an instigator of strife and double-tongued, who pretends to praise words and seeks to hear that from which he can sow discord.

Source: Commentary on Proverbs
[AD 665] Fructuosus of Braga on Proverbs 26:24
If one of the brothers who agreed upon a common pact shall suddenly on one occasion only fall into altercation with another, he may, according to the gospel, ask and receive forgiveness. But if he refuses to mend his ways, and if the one against whom a wrong has been done has not succeeded in changing the other’s presumption after a first and second admonition, then he shall report it to the abbot, lest both he and his brother be endangered by this silence. As the prophet says, “He who hides his enmity maintains deceit.”

Source: MONASTIC AGREEMENT 6
[AD 407] John Chrysostom on Proverbs 26:27
“He that digs a pit for his neighbor shall fall into it.” And this happened even then. For they wished to destroy [Jesus] in order to suppress his preaching, but just the opposite took place. His preaching flourished by the grace of Christ, whereas all their schemes have been snuffed out and have perished. Further, they have lost their homeland, and freedom, and security and worship, and have been deprived of all honor and glory, and become slaves and captives.Accordingly, since we know these things, let us never plot against others, because we have learned that by so doing we are sharpening the sword against ourselves and wounding ourselves more deeply than others.

Source: HOMILIES ON THE GOSPEL OF JOHN 51