Bible Verses and Early Church Commentary | Historical Christian Faith

¹ Let us therefore fear, lest, a promise being left us of entering into his rest, any of you should seem to come short of it. ² For unto us was the gospel preached, as well as unto them: but the word preached did not profit them, not being mixed with faith in them that heard it. ³ For we which have believed do enter into rest, as he said, As I have sworn in my wrath, if they shall enter into my rest: although the works were finished from the foundation of the world. ⁴ For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works. ⁵ And in this place again, If they shall enter into my rest. ⁶ Seeing therefore it remaineth that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief: ⁷ Again, he limiteth a certain day, saying in David, To day, after so long a time; as it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts. ⁸ For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day. ⁹ There remaineth therefore a rest to the people of God. ¹⁰ For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his. ¹¹ Let us labour therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief. ¹² For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart. ¹³ Neither is there any creature that is not manifest in his sight: but all things are naked and opened unto the eyes of him with whom we have to do. ¹⁴ Seeing then that we have a great high priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession. ¹⁵ For we have not an high priest which cannot be touched with the feeling of our infirmities; but was in all points tempted like as we are, yet without sin. ¹⁶ Let us therefore come boldly unto the throne of grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need.

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 3:16-4:2

5. Then he adds [Hebrews 3:15], "When it is said, Today if you hear His voice, harden not your hearts, as in the provocation." This is a transposition, "when it is said, Today if you hear His voice, harden not your hearts." [It must be read thus:]

[Hebrews 4:1-2] "Let us fear lest a promise being left us of entering into His rest, any of you should seem to come short of it; for to us was the Gospel preached as well as unto them when it is said, Today if you hear His voice" (for "Today" is "at every time" ).

Then [he adds] "but the word of hearing did not profit them, as they were not mixed by faith with them that heard." How did it not profit? Then wishing to alarm them, he shows the same thing by what he says:

[Hebrews 3:16-19] "For some when they had heard did provoke, howbeit not all that came out of Egypt by Moses: And with whom was He grieved forty years? Was it not with them that had sinned, whose carcasses fell in the wilderness? And to whom swear He that they should not enter into His rest, but to them that believed not? So we see, that they could not enter in because of unbelief." After again repeating the testimony, he adds also the question, which makes the argument clear. For he said (he repeats), "Today if you hear His voice, harden not your hearts, as in the provocation." Of whom does he speak (he says) [as] having been hardened? Of whom [as] not believing? Is it not of the Jews?

Now what he says is to this effect. They also heard, as we hear: but no profit came to them. Do not suppose then that by "hearing" what is proclaimed ye will be profited; seeing that they also heard, but derived no benefit because they did not believe.

Caleb then and Joshua, because they agreed not with those who did not believe, escaped the vengeance that was sent forth against them. And see how admirably he said, not, They did not agree, but, "they were not mixed" — that is, they stood apart, but not factiously when all the others had one and the same mind. Here it seems to me that a faction too is hinted at.

Source: Homily 6 on Hebrews

[AD 373] Ephrem the Syrian on Hebrews 4:1-11

We also had the promise to enter into the kingdom through our faith and spiritual way of life, as well as those who accepted the command through the law so that … they might possess the land granted to them. “But the message” of the law “which they heard did not benefit them because it did not meet with faith” in the hearers. “We who have believed” in Christ and his gifts “enter” faithfully “that rest.” They, on the other hand, did not enter into that rest in consequence of the vow made through David, who said, “I swore in my anger that they should not enter my rest.”

Source: COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4

[AD 373] Ephrem the Syrian on Hebrews 4:1-11

In fact, if Joshua, the son of Nun, who allowed them to inherit the land, had settled them and given them rest, they still would not speak at all about the “other day of rest.” Indeed, Joshua made them rest, because he gave them the land as an inheritance, but they did not rest in it perfectly, as God perfectly rested from God’s works, for they lived in toils and wars. If that rest was not a true rest, since Joshua himself, the giver of their rest, was urged by the wars, if this is their condition, I say, there still remains the sabbath of God, who gives rest to those who enter there, as God rested from God’s works, that is, from all the works which God made.

Source: COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:1-11

He says that there are “three” rests: one, that of the sabbath, in which God rested from works; the second, that of Palestine, in which, when the Jews had entered, they would be at rest from their hardships and labors; the third, that which is rest indeed, the kingdom of heaven, where those who obtain it do indeed rest from their labors and troubles. Of these three then he makes mention here.And why did he mention the three, when he is speaking only of the one? That he might show that the prophet is speaking concerning this one. For he did not speak, he says, concerning the first. For how could he, when that had taken place long before? Nor yet again concerning the second, that in Palestine. For how could he? For he says, “They shall not enter into my rest.” It remains, therefore, that it is this third.

Source: ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 6.1

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:1-11

But what is “after the same example of unbelief”? As if one should say, why did they of old not see the land? They had received clear evidence of the power of God; they ought to have believed. But yielding too much to fear and imagining nothing great concerning God and being faint-hearted, they perished. And there is also something more to be said, as, that after they had accomplished the greatest part of the journey, when they were at the very doors, at the haven itself, they were sunk into the sea. This I fear, he says, for you also. This is the meaning of “after the same example of unbelief.”

Source: ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 7.3

[AD 428] Theodore of Mopsuestia on Hebrews 4:1-11

It was fitting for them to be afraid, he says so that they might not be found lacking because of the depravity of their opinion, when they themselves had received the promise of access into the rest. For let no one suppose that the promise of the things to come are sufficient for him, just as it was not sufficient for them. For they were not joined to the things promised in accordance with faith. Therefore, one ought to read as follows, “They did not attach themselves in faith to the things that they heard,” namely, the promises that were made to them from God through Moses.

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.1-2

[AD 428] Theodore of Mopsuestia on Hebrews 4:1-11

We ought to be afraid … lest we, too, who have received the promise of the entrance into the rest, may be found lacking through a wickedness of purpose. For let no one think that the promise of things to come suffices him any more than it did them. Indeed, they did not understand in faith what had been promised.

Source: COMMENTARY ON HEBREWS 4.1-2

[AD 428] Theodore of Mopsuestia on Hebrews 4:1-11

This is the work of true “rest,” namely, not having to run again to the old things, while enduring transition and change. For just as God is said to rest from his creation of the world, having completed its foundation, so it is fitting that also the one who has entered “into rest” not run back again to the old things, viewing with contempt the labors required by the law’s virtuous ordinances to restrain transgression. For out of necessity change and a removal from the old institution follows these things.

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.4-7

[AD 428] Theodore of Mopsuestia on Hebrews 4:1-11

“Today” is neither an indefinite period of time, nor can it be predicated of an interval outside of “days” as if “today” were joined with each day. This should be stated not only for the sake of apostolic perspicuity but also for the sake of those who wish to understand, in the matter of the origin of the Only Begotten, the “I have begotten you today” by flatly asserting that the “today” is an indefinite period of time. They cannot perceive that if this were the case one would not be able to speak of a “today” since there was then not yet a day. The apostle has made clear that he would not say that “today” is an indefinite period of time when he said, “Again speaking in David he marks off a day.” Also in another passage, “Comfort them every day until it will be called ‘the Day.’ ” First he showed that the “today” is not being spoken of outside of “days,” by his saying “every day,” and so appending “until it will be called ‘the Day.’ ” Then in the matter of the “day” it does not appear as if he were talking about an indefinite period of time which might be applied both to the time that has already passed and the time that is about to come. For what does he say? Deeming “each day” to be “the Day” which is spoken to we should give heed to remaining in the faith. For as “the Day” indicates the present day, he advises them to make full use of the day for that which is useful for exhortation.

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.4-7

[AD 430] Augustine of Hippo on Hebrews 4:1-11

Our heart is restless until it rests in you.

Source: Confessions 1.1

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:1-11

After making this digression to scare them and to cause them to look forward to the hope given them, he then gives attention to the “rest,” bringing out that in times past the inspired David foretold it to us.

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:1-11

Hearing the words does not suffice for salvation; accepting it in faith is necessary, and holding it firm. After all, what benefit was God’s promise to those who received it, but did not receive it faithfully, trust in the power of God or, as it were, associate closely with God’s words?

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:1-11

He wants to make clear three rests mentioned in the divine Scripture: first, the seventh day, on which God finished creating; second, the land of promise; and third, the kingdom of heaven. He provides proof of this from the inspired testimony: If there is no other rest (he is saying), why on earth does he also urge those in receipt of the second kind not to harden their hearts, threaten punishment and make mention of those who spurned the second kind? He cites them in order, and firstly the rest on the seventh day.

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:1-11

As the God of all on the sixth day completed the whole of creation, and on the seventh he rested from creating, so those departing this life and moving to that one will be rid of the present labors.

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 700] Isaac of Nineveh on Hebrews 4:1-11

I am speaking of that order of tears which belongs to those who shed tears unceasingly both night and day. Whoever has found the reality of these things truly and accurately has found it in stillness. The eyes of such a man become like fountains of water for two years’ time or even more, that is, during the time of transition: I mean, of mystical transition. But afterwards you enter into peace of thought; and from this peace of thought you enter into the rest of which St. Paul has spoken, but only in part and to the extent that nature can contain it. From that peaceful rest his intellect begins to behold mysteries. And thereupon the Holy Spirit begins to reveal heavenly things to you, and God dwells within him and raises up the fruit of the Spirit in you. And from this he perceive dimly … the change nature is going to undergo at the renewal of all things.… When you enter into that region which is peace of the thought, then the multitude of tears is taken away from you, and afterwards tears come to you in due measure and at the appropriate time. This is, in all exactness, the truth of the matter as told in brief, and it is believed by the whole church.

Source: ASCETICAL HOMILIES 14

[AD 893] Photios I of Constantinople on Hebrews 4:1-11

He says, “Not having joined themselves to the things they heard,” that is, the things they believed. How was it possible for them to be joined to those things? “By faith,” he says, that is, through faith. For if the latter had believed as the former had, they would have been joined together into one, since their faith would have joined them together and blended them together.

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.2

[AD 893] Photios I of Constantinople on Hebrews 4:1-11

Just as the first “rest” did not prevent there being a second rest, so neither does the existence of a second rest prevent the existence of a third and more perfect rest.… Then it is clear that there is a certain other rest beyond those rests which have been spoken of, and that this rest is hallowed not for any who happen to chance upon it, but rather “for the people of God.” But truly the people of God are “those who believe” in him and who keep his commandments.

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.3-11

[AD 990] Oecumenius on Hebrews 4:1-11

“Sabbath rest.” Sabbath is translated “rest.” Then a certain third rest remains, that of the kingdom of heaven. And he calls it a sabbath rest from the archetype of the rest of the sabbath, on which “God rested from his works.”

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.9-10

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:3-5

6. [Hebrews 4:3] For "we who have believed," he says, "do enter into rest." From what this is evident, he adds: "as He said, as I have sworn in My wrath, if they shall enter into My rest: although the works were finished from the foundation of the world." This indeed, is not evidence that we shall enter in, but that they did not enter in. What then? Thus far he aims to show that as that rest does not hinder the speaking of another rest, so neither does this [exclude] that of Heaven. Up to this point then, he wishes to show that they [the Israelites] did not attain to the rest. For because he means this, he says [Hebrews 4:4-5], "For he spoke in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all His works. And in this place again, if they shall enter into My rest." You see how that does not hinder this from being a rest?

Source: Homily 6 on Hebrews

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:6-8

"Seeing therefore it remains" (he says) "that some must enter therein, and they to whom it was first preached entered not in because of unbelief: again he limits a certain day, saying in David, Today, after so long a time; as it has been said before." But what is it that he means? "Seeing then" (he means) that "some must" certainly "enter in," and "they did not enter in." And that an entrance is proclaimed, and that "some must enter in," let us hear from what this is clear. Because after so many years (he says) David again says: "Today if you will hear His voice, harden not your hearts" [Hebrews 4:8], "For if Joshua had given them rest he would not afterward have spoken of another day." It is evident, that he says these things, as of persons who are to attain some recompense.

Source: Homily 6 on Hebrews

[AD 165] Justin Martyr on Hebrews 4:8

"I shall give you another testimony, my friends "said I, "from the Scriptures, that God begat before all creatures a Beginning,

[AD 325] Lucius Caecilius Firmianus Lactantius on Hebrews 4:8

"And the Lord God showed me Jesus

[AD 1274] Thomas Aquinas on Hebrews 4:8

195. - Having cited the authority and explained it, the Apostle now argues from it. In regard to this he does two things: first, he urges them to be anxious to enter; secondly, he advises them to hasten to enter (v. 11). In regard to the first he does two things: first, he inspires them with fear; secondly, he shows that anxiety should press them (v. 2).

196. - He says, therefore: It has been stated that He was offended by those who would not believe, so that He swore that they will not enter into His rest. Therefore, let us fear, namely, with a chaste fear and with anxiety: ‘Blessed is the man that is always fearful’ (Pr. 28:14); ‘He that thinks himself to stand, let him take heed lest he fall’ (1 Cor. 10:12). For such fear is a useful admonition to give, and it is the companion of three spiritual virtues, namely, of hope, faith, and charity: ‘I am the mother of fair love and of fear and of knowledge and of holy hope’ (Sir. 24:24). But what should we fear? While the promise of entering his rest remains, let us fear lest any of you be judged to have failed to reach it. For happiness or felicity consists in a man’s entering it: ‘Happy shall I be if there shall remain of my seed to see the glory of Jerusalem’ (Tob. 13:20); ‘Looking diligently, lest any man be wanting to the grace of God’ (Heb. 12:15), because, as Chrysostom says: ‘The punishment of not seeing God is greater than other punishments inflicted on the damned.’ And he says, lest any of you be judged according to God’s judgment: ‘Depart, you accursed, into everlasting fire’ (Mt. 25:41). Or be judged according to human opinion: ‘For know you this and understand that no fornicator or unclean or covetous person (which is a serving of idols) has inheritance in the kingdom of Christ and of God’ (Eph. 5:5). Therefore, they should fear lest any of them be judged to have failed to reach it, because the promise of entering was made to them: ‘And my people shall sit in the beauty of peace and in the tabernacles of confidence and in wealthy rest’ (Is. 32:18); ‘From henceforth now says the Spirit, that they rest from their labors’ (Rev. 14:13). One should fear, therefore, that on account of his own guilt, he fails to enter, because he abandoned the promise, which we abandon by deserting faith, hope, and charity, through which we can enter. And this is done by mortal sin.

197. - Then he shows what anxiety should press us. In regard to this he does two things: first, he states his intention; secondly, he proves it (v. 3). In regard to the first he does two things: first, he shows that this promise has been made to us; secondly, that that promise is not enough (v. 2b).

198. - He says, therefore: for good news came to us as to them. Here it should be noted that the things promised in the Old Testament should be understood spiritually: ‘All things happened to them in a figure’ (1 Cor. 10:11); ‘What things soever were written, were written for our learning’ (Rom. 13:4).

199. - Then when he says, but the message did not benefit them, he shows that the promise is not enough, but that we should be solicitous; hence, he says that the message, which was heard and not believed, profited them nothing: ‘For not the hearers but the doers of the law will be justified’ (Rom. 2:13). And he says, not being met [mixed] with faith, because just as the union of intellect and thing understood make one thing, so the believer’s heart and formed faith make one thing: ‘He who is joined to the Lord is one spirit’ (1 Cor. 6:17). For the words of God are so efficacious that they should be believed as soon as they are heard: ‘your testimonies are become exceedingly credible’ (Ps. 92:5).

200. - Then when he says, for we who have believed enter that rest, he proves his conclusion. In regard to this he does three things: first, he shows that it is necessary for us to believe, just as it was for them; secondly, he cites two authorities to prove his proposition (v. 3c); thirdly, he argues from them (v. 6).

201. - He says, therefore: The word was spoken to us as it was to them that we shall enter into rest: ‘In peace in the selfsame, I will sleep and be at rest’ (Ps. 4:9); ‘You shall rest and there shall be none to make you afraid’ (Jb. 11:19). But there is a twofold rest: one in external goods, and a man passes to it from peace of mind; the other is in spiritual good, which is within, and to it a man enters: ‘Enter into the joy of your lord’ (Mt. 25:21); ‘The kind has brought me into his storerooms’ (S of S 1:3). Then he cites the authority: As I have sworn I my wrath: they shall never enter my rest.

202. - Then (v. 3b) he cites two authorities: one is from the Law in Genesis (chap. 2) and the other from Ps. 94. He says, therefore, in regard to the first: although his works from the foundation of the world were finished. For he has spoken somewhere of the seventh day. This can be read in two ways: in one way by omitting the for. Then the sense is this: they shall enter into the rest which was prefigured by the seventh day from the foundation of the world. And God rested the seventh day from all his works. Or the Holy Spirit spoke in a certain place of the seventh day. And he spoke after describing the works of the six days, when the works from the foundation of the world were finished. Bu he says, from the foundation of the world, because the world was first established, and after six days it was made perfect in all its parts.

203. - In regard to the distinction of the days the saints speak in different ways: for Augustine treats the matter differently from the other saints. Yet no matter how they are treated, it is clear that those works were perfect. For they contain a twofold perfection: one is according to the parts of the world which are heaven and the four elements; and this was wrought by the work of creation, which occurred on the first day, and by the work of distinction, which occurred on the second and third day. In this, Augustine agrees with the others. The other perfection is according to the individual parts. And this pertains to the work of ornamentation which occurred on the fourth day in regard to the higher things, on the fifth day in regard to the intermediate elements, namely, air and water, and on the sixth day in regard to earth, which is the lowest element.

204. - But if he rested on the seventh day, who made it, if it is not a work of God? ‘My father works until now and I work’ (Jn. 5:17). I answer that ‘rest’ is not taken as the opposite of labor, but as the opposition of motion. For even when He creates He is not being moved; yet, because we speak of him only in terms of sensible things in which there is no activity without motion; therefore, every action, broadly speaking, is called a motion, and He is said to have rested because He ceased producing new species. So God rested from producing works, because all in some sense preceded. And so, God made the seventh day as every other day, because something was added then, for that was the time when the state of purgation began. For every addition varied the state of the world, and made one day. It should be noted with Augustine that he does not say simply that He rested, but that he rested from his works. For He rested in Himself from all eternity, but when He rested, it was not in His works, but from His works. For God works in a different manner from other artisans: for an artisan acts because of a need, as a house builder makes a house to rest in it, and a cutlerer a knife for gain; hence, the desire of every artisan comes to rest in his work. But not so with God, because He does not act out of need but to communicate His goodness; hence, he does not rest in His work, but from producing a work; and He rests only in His goodness.

205. - Then he cites the authority of David, which has already been explained. But when he says, since, then, it remains for some to enter it, he argues from the premises. In regard to this he does two things: first he accepts the sense of the second authority; secondly, he argues form the first (v. 9). In regard to the first he does two things: first, he extracts two things form the second authority; secondly, he shows that those two things are understood in it (v. 8).

206. - Therefore, he extracts two things: one is well known, namely, that the ancestral fathers did not enter; the other is that during the time of David there remained another rest to be given. For although the promised rest was to be obtained in the promised land, yet by the fact David so long afterward says, Today, if you hear his voice, harden not your hearts, he shows that another rest remains. Otherwise, he would have made no mention of the rest, saying, Today if you hear his voice, harden not your hearts. There is, therefore, a rest into which we are to enter, but which they did not enter because of unbelief. Therefore, because they did not enter, others to whom the promise was made must enter, because they to whom it was first preached, did not enter. Therefore, it remains for others to enter. The reason for this is that if God created man for eternal happiness, for he created him according to His own image and likeness, He prepared a rest for him. Therefore, although someone might be excluded because of his sin, God does not wish that preparation to have been made in vain. Therefore, some will enter, as is clear from those invited to the marriage feast: ‘The marriage, indeed, is ready, but they that were invited are not worthy. Go, therefore, into the highways and as many as you shall find, call to the marriage’ (Mt. 22:8).

207. - Then when he says, For if Joshua had given them rest, God would never have afterwards spoken of another day, he proves that it remains for others to enter, because if Jesus Nave, i.e., Joshua, had given the children of Israel final rest, God would never have spoken of another day, i.e., another rest would not remain for us, nor would David have spoken of another rest after that day. Hence, it is clear that that rest was a sign of spiritual rest.

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:9

7. "There remains therefore a rest for the people of God." Whence [does this appear]? From the exhortation, "Harden not your hearts": for if there were no rest, these exhortations would not have been given. Neither would they have been exhorted not to do the same things [with the Jews] lest they should suffer the same things, unless they were about to suffer the same. But how were they who were in possession of Palestine about to suffer the same things [i.e. exclusion from the rest] unless there were some other rest?

And well did he conclude the argument. For he said not rest but "Sabbath-keeping"; calling the kingdom "Sabbath-keeping," by the appropriate name, and that which they rejoiced in and were attracted by. For as, on the Sabbath He commands to abstain from all evil things; and that those things only which relate to the Service of God should be done, which things the Priests were wont to accomplish, and whatsoever profits the soul, and nothing else; so also [will it be] then.

Source: Homily 6 on Hebrews

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:10

However it is not he who spoke thus, but what? [Hebrews 4:10], "For he that is entered into his rest, he also has ceased from his own works, as God [did] from His." As God ceased from His works, he says, so he that has entered into His rest [has ceased]. For since his discourse to them was concerning rest, and they were desirous to hear when this would be, he concluded the argument with this.

8. And [he said] "Today," that they might never be without hope. "Exhort one another daily," he says, ["while it is called today,"] that is, even if a man have sinned, as long as it is "Today," he has hope: let no man then despair so long as he lives. Above all things indeed, he says, "let there not be an evil heart of unbelief." [Hebrews 3:12] But even suppose there should be, let no man despair, but let him recover himself; for as long as we are in this world, the "Today" is in season. But here he means not unbelief only, but also murmurings: "whose carcasses," he says, "fell' in the wilderness."

Then, lest any think that they will simply be deprived of rest only, he adds also the punishment, saying [Hebrews 4:12], "For the Word of God is quick, and powerful; and sharper than any two-edged sword, and pierces even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow: and is a discerner of the thoughts and intents of the heart." Here he is speaking of Hell and of punishment. "It pierces" (he says) into the secrets of our heart, and cuts asunder the soul. Here it is not the falling of carcasses nor, as there, the being deprived of a country, but of a heavenly kingdom; and being delivered to an everlasting hell, and to undying punishment and vengeance.

[Hebrews 3:13] "But exhort one another." Observe the gentleness and mildness [of the expression]: he said not "Rebuke," but "Exhort." Thus we are required to bear ourselves towards those who are straightened by affliction. This he says also in writing to the Thessalonians, "Warn them that are unruly" [1 Thessalonians 5:14], but in speaking of the feeble-minded, not so, but what? "Comfort the feeble-minded, support the weak, be patient toward all men"; that is, do not cease to hope; do not despair. For he that does not encourage one who is straightened by affliction, makes him more hardened.

9. "Lest any of you," he says, "be hardened by the deceitfulness of sin." He means either the deceit of the devil (for it is indeed a deceit, not to look for the things to come, to think that we are without responsibility, and that we shall not pay the penalty for our deeds here, neither will there be a resurrection); or in another sense insensibility [or] despairing is deceit. For to say, 'What is there left? I have sinned once for all, I have no hope of recovering myself,' is deceit.

Then he suggests hopes to them, saying [Hebrews 3:14], "We are made partakers of Christ"; All but saying, He that so loved us, He that counted us worthy of so great things, as to make us His Body, will not suffer us to perish. Let us consider (he says) of what we have been thought worthy: we and Christ are One: let us not then distrust Him. And again, he hints at that which had been said in another place, that "If we suffer, we shall also reign with Him." [2 Timothy 2:12] For this is [implied in] "We are made partakers," we partake of the same things whereof Christ also partakes.

He urges them on from the good things; "for we are," he says, "partakers of Christ." Then, again, from gloomy ones [Hebrews 4:1], "Let us fear, lest at any time a promise being left us of entering into His rest, any of you should seem to come short of it." For that is manifest and confessed.

[Hebrews 3:9] "They proved Me," He says, "and saw My works forty years." Do you see that it is not right to call God to account, but whether He defend [our cause] or not, to trust Him? For against those [of old] he now brings this charge, that "they tempted God." For he that will have proof either of His power, or of His providence, or of His tender care, does not yet believe, either that He is powerful or kind to man. This he hints also in writing to these [Hebrews] who probably already wished, in their trials, to obtain experience and positive evidence of His power and His providential care for them. You see that in all cases the provocation and the angering arises from unbelief.

What then does he say? [Hebrews 4:9] "There remains therefore a rest for the people of God." And see how he has summed up the whole argument. "He swore," says he, to those former ones, "that they should not enter into" the "rest," and they did not enter in. Then long after their time discoursing to the Jews, he says, "Harden not your hearts," as your fathers, showing that there is another rest. For of Palestine we have not to speak: for they were already in possession of it. Nor can he be speaking of the seventh [day]; for surely he was not discoursing about that which had taken place long before. It follows therefore that he hints at some other, that which is rest indeed.

10. For that is indeed rest, where "pain, sorrow and sighing are fled away" [Isaiah 35:10]: where there are neither cares, nor labors, nor struggle, nor fear stunning and shaking the soul; but only that fear of God which is full of delight. There is not, "In the sweat of your face you shall eat your bread," nor "thorns and thistles" [Genesis 3:19]; no longer, "In sorrow you shall bring forth children, and to your husband shall be your desire and he shall rule over you." [Genesis 3:16] All is peace, joy, gladness, pleasure, goodness, gentleness. There is no jealousy, nor envy, no sickness, no death whether of the body, or that of the soul. There is no darkness nor night; all [is] day, all light, all things are bright. It is not possible to be weary, it is not possible to be satiated: we shall always persevere in the desire of good things.

Would you that I should also give you some image of the condition there? It is impossible. But yet, so far as it is possible, I will try to give you some image. Let us look up into the heaven when without any intervening cloud it shows forth its crown [of stars]. Then when we have dwelt long on the beauty of its appearance, let us think that we too shall have a pavement, not indeed such [as this], but as much more beautiful as the gold is than the clay, and [let us think] on the higher roof which is again beyond; then on the Angels, the Archangels, the infinite multitude of unbodied powers, the very palace of God itself, the Throne of the Father.

But language is too weak (as I said) to set forth the whole. Experience is necessary, and the knowledge which [comes] by experience. Tell me, how was it (think you) with Adam in Paradise? This course of life is far better than that, as much as heaven [is better] than earth.

11. But however let us search after another image still. If it happened that he who now reigns was master of the whole world, and then was troubled neither by wars nor by cares, but was honored only and lived delicately; and had large tributes, and on every side gold flowed in to him, and he was looked up to, what feelings do you think he would have, if he saw that all the wars in all parts of the world had ceased? Something such as this will it be. But rather I have not even yet arrived at that image [which I seek]; therefore I must search after another too.

Consider then, I pray you: for as some royal child, so long as he is in the womb, has no sense of anything, but should it happen that he suddenly came forth from thence, and ascended the royal throne, not gradually, but all at once received possession of all things; so is it as regards this [present] and that [future] state. Or, if some captive, having suffered innumerable evils, should be caught up at once to the royal throne.

But not even thus have I attained to the image exactly. For here indeed whatever good things a person may obtain, even should you say the kingdom itself, during the first day indeed his desires are in full vigor, and for the second too, and the third, but as time goes on, he continues indeed to have pleasure, but not so great. For whatever it be, it always ceases from familiarity with it. But yonder it not only does not diminish, but even increases. For consider how great a thing it is, that a soul after departing there, should no longer look for an end of those good things, nor yet change, but increase, and life that has no end, and life set free from all danger, and from all despondency and care, full of cheerfulness and blessings innumerable.

For if when we go out into a plain, and there see the soldiers' tents fixed with curtains, and the spears, and helmets, and bosses of the bucklers glittering, we are lifted up with wonder; but if we also chance to see the king himself running in the midst or even riding with golden armor, we think we have everything; what do you think [it will be] when you see the everlasting tabernacles of the saints pitched in heaven? (For it is said, "They shall receive you into their everlasting tabernacles" [Luke 16:9]) when you see each one of them beaming with light above the rays of the sun, not from brass and steel, but from that glory whose gleamings the eye of man cannot look upon? And this indeed with respect to the men. But what, if one were to speak of the thousands of Angels, of Archangels, of Cherubim, of Seraphim, of thrones, of dominions, of principalities, of powers, whose beauty is inimitable, passing all understanding?

But how far shall I go in pursuing what cannot be overtaken? "For eye has not seen," it is said, "nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God has prepared for them that love Him." [1 Corinthians 2:9] Therefore nothing is more pitiable than those who miss, nor anything more blessed than those who attain. Let us then be of the blessed, that we may attain to the everlasting good things that are in Christ Jesus our Lord, with whom to the Father together with the Holy Ghost be glory, might, honor, now and for ever and world without end. Amen.

Source: Homily 6 on Hebrews

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:11-13

"Let us labor therefore to enter into that rest, lest any man fall after the same example of unbelief. For the word of God is quick [i.e. living] and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart, neither is there any creature that is not manifest in His sight, but all things are naked and opened unto the eyes of Him with whom we have to do."

1. Faith is indeed great and brings salvation, and without it, it is not possible ever to be saved. It suffices not however of itself to accomplish this, but there is need of a right conversation also. So that on this account Paul also exhorts those who had already been counted worthy of the mysteries; saying, "Let us labor to enter into that rest." "Let us labor" (he says), Faith not sufficing, the life also ought to be added thereto, and our earnestness to be great; for truly there is need of much earnestness too, in order to go up into Heaven. For if they who suffered so great distress in the Wilderness, were not counted worthy of [the promised] land, and were not able to attain [that] land, because they murmured and because they committed fornication: how shall we be counted worthy of Heaven, if we live carelessly and indolently? We then have need of much earnestness.

And observe, the punishment does not extend to this only, the not entering in (for he said not, "Let us labor to enter into the rest," lest we fail of so great blessings), but he added what most of all arouses men. What then is this? "Lest any man fall, after the same example of unbelief." What means this? It means that we should have our mind, our hope, our expectation, yonder, lest we should fail. For that [otherwise] we shall fail, the example shows, "lest [&c.] after the same," he says.

2. In the next place, lest hearing [the words] "after the same [example]," you should think that the punishment is the same, hear what he adds; "For the Word of God is quick and powerful, and sharper than any two-edged sword, and pierces even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart." In these words he shows that He, the Word of God, wrought the former things also, and lives, and has not been quenched.

Do not then when hearing the Word, think of it lightly. For "He is sharper," he says, "than a sword." Observe His condescension; and hence consider why the prophets also needed to speak of saber and bow and sword. "If you turn not," it is said, "He will whet His sword, He has bent His bow and made it ready." [Psalm 7:12] For if now, after so long a time, and after their being perfected, He cannot smite down by the name of the Word alone, but needs these expressions in order to show the superiority [arising] from the comparison [of the Gospel with the law]: much more then [of old].

"Piercing," he says, "even to the dividing asunder of soul and spirit." What is this? He hinted at something more fearful. Either that He divides the spirit from the soul, or that He pierces even through them disembodied, not as a sword through bodies only. Here he shows, that the soul also is punished, and that it thoroughly searches out the most inward things, piercing wholly through the whole man.

"And is a discerner of the thoughts and intents of the heart, neither is there any creature that is not manifest in His sight." In these words most of all he terrified them. For do not (he says) be confident if you still stand fast in the Faith, but without full assurance. He judges the inner heart, for there He passes through, both punishing and searching out.

And why speak I of men? He says. For even if you speak of Angels, of Archangels, of the Cherubim, of the Seraphim, even of any "creature" whatsoever: all things are laid open to that Eye, all things are clear and manifest; there is nothing able to escape it; "All things are naked and opened unto the eyes of Him, with whom we have to do."

But what is "opened" ? [It is] a metaphor from the skins which are drawn off from the victims. For as in that case, when a man has killed them, and has drawn aside the skin from the flesh, he lays open all the inward parts, and makes them manifest to our eyes; so also do all things lie open before God. And observe, I pray you, how he constantly needs bodily im ages; which arose from the weakness of the hearers. For that they were weak, he made plain, when he said that they were "dull," and "had need of milk, not of strong meat." "All things are naked," he says, "and opened unto the eyes of Him, with whom we have to do." [c. v. 11, 12]

3. But what is, "after the same example of unbelief"? As if one should say, why did they of old not see the land? They had received an earnest of the power of God; they ought to have believed, but yielding too much to fear and imagining nothing great concerning God, and being faint-hearted — so they perished. And there is also something more to be said, as, that after they had accomplished the most part of the journey, when they were at the very doors, at the haven itself, they were sunk into the sea. This I fear (he says) for you also. This is [the meaning of] "after the same example of unbelief."

For that these also [to whom he is writing] had suffered much, he afterwards testifies, saying, "Call to mind the former days, in which after that you had been enlightened, you endured a great fight of afflictions." [Hebrews 10:32] Let no man then be faint-hearted, nor fall down near the end through weariness. For there are, there are those who at the beginning engage in the fight with the full vigor of zeal; but a little after, not being willing to add to all, they lose all. Your forefathers (he says) are sufficient to instruct you not to fall into the same [sins], not to suffer the same things which they suffered. This is, "After the same example of unbelief." Let us not faint, he means (which he says also near the end [of the Epistle]. "Lift up the hands which hang down, and the feeble knees"): "lest any man," he says, "fall after the same example." [Hebrews 12:12] For this is to fall indeed.

Then, lest when you hear, "any man fall after the same example," you should conceive of the same death which they also underwent, see what he says: "For the Word of God is quick and powerful and sharper than any two-edged sword." For the Word falls upon the souls of these [men] more severely than any sword, causing grievous wounds; and inflicts fatal blows. And of these things he need not give the proof, nor establish them by argument, having a history so fearful. For (he would say) what kind of war destroyed them? What sort of sword? Did they not fall simply of themselves? For let us not be careless because we have not suffered the same things. While "it is called Today," it is in our power to recover ourselves.

For lest on hearing the things that belong to the soul we should grow negligent, he adds also what concerns the body. For then it is as a king, when his officers are guilty of some great fault, first strips them (say) of their command, and after depriving them of their belt, and their rank, and their herald, then punishes them: so also in this case the sword of the Spirit works.

4. Next he discourses of the Son, "with whom we have to do," he says. What is "with whom we have to do"? To Him (he would say) we have to render account for the things we have done? Even so. How then [must we act] that we fall not, nor be faint-hearted?

These things indeed (he would say) are sufficient to instruct us. But we have also "a great High Priest, that is passed into the heavens, Jesus the Son of God." Because he added [it], for this reason he went on, "For we have not an High Priest who cannot be touched with the feeling of our infirmities." Therefore he said above, "In that He has suffered Himself being tempted, He is able to succor them which are tempted." See then how here also he does the same. And what he says is to this effect: He went (he says) the road which we also [are going] now, or rather even a more rugged one. For He had experience of all human [sufferings].

Source: Homily 7 on Hebrews

[AD 215] Clement of Alexandria on Hebrews 4:12

But we say that the fire sanctifies

Source: Clement of Alexandria Stromata Book VII

[AD 253] Origen of Alexandria on Hebrews 4:12-13

The mouth of the Son of God is a sharp sword because “the Word of God is living and active, sharper than any two-edged sword.” … The metaphor is especially appropriate, since he did not come to bring peace on earth—that is, on the things which are corporeal and perceived by the senses—but a sword. And since he cuts, so to speak, the harmful association of soul and body that the soul may give itself to the Spirit, which wars against the flesh, and become a friend of God. This is why, according to the prophetic word, he has a mouth which is a “sword” or “like a sharp sword.”

Source: COMMENTARY ON THE GOSPEL OF JOHN 1.229

[AD 253] Origen of Alexandria on Hebrews 4:12-13

Jesus endured the cross, disregarding the shame, and therefore is seated at the right hand of God. And those who imitate him by disregarding the shame shall sit with him and rule in the heavens39 with him, who came not to bring peace upon the earth but upon the souls of his followers and to bring a sword upon the earth. Since “the Word of God is living and active, sharper than any two-edged sword, piercing to the division of soul and spirit, of joints and marrow, and discerning the thoughts and intentions of the heart,” this word above all now bestows on our souls the prize of that peace which surpasses all understanding, which he left to his apostles. And it brings a sword between the earthly image and the heavenly in order that when he receives our heavenly image we may be made fully heavenly, if we are worthy not to be cut in two.

Source: EXHORTATION TO MARTYRDOM 37

[AD 379] Basil of Caesarea on Hebrews 4:12-13

And Scripture calls by the name of “sword” the Word which has the power of trying and of discerning thoughts and which “extends even to the division of soul and spirit, of joints and marrow.” … Every soul at the time of the passion was subjected to a sort of test, as it were, according to the words of the Lord, who said, “You will all fall away because of me.” Simeon prophesies concerning Mary that, standing beside the cross and looking at what was happening and hearing his words51—even after the testimony of Gabriel, after the secret knowledge of her divine conception, after the great showing of miracles—“Even you will flee,” he says, “a certain perplexity about your soul.” For the Lord must taste of death for the sake of all, and, being made a propitiation for the world, he must justify all people in his blood. Therefore, some doubt will touch even you yourself who have been taught from above concerning the Lord. That is the sword. “That the thoughts of many hearts may be revealed,” meaning that, after the scandal which happened at the cross of Christ to both the disciples and to Mary herself, some swift healing will follow from the Lord, confirming their hearts in their faith in him. Thus we see that even Peter, after having stumbled, clung more firmly to his faith in Christ. What was human, therefore, was proved unsound in order that the power of the Lord might be manifested.

Source: LETTER 260

[AD 397] Ambrose of Milan on Hebrews 4:12-13

Therefore, the dread of divine power returns to the soul when we are eager to hide ourselves. Then, placed as we are by the thought of our sins in the midst of the trees of Paradise, where we committed sin, we are desirous of concealing ourselves and thinking hidden things which God does not demand of us. But God who is “the discerner of our thoughts and intentions of our hearts,” “piercing to the division of soul and spirit,” says, “Adam, where are you?”

Source: ON PARADISE 14.68

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:12-13

Do not then, when hearing the Word, think of it lightly. For “he is sharper,” he says, “than any sword.” Observe God’s condescension, and hence consider why the prophets also needed to speak of saber and bow and sword. “If a person does not repent,” it is said, “God will whet his sword; he has bent and strung his bow.” For if even now, after so long a time and after their being perfected, he cannot smite down by the name of the Word alone, but needs these expressions in order to show the superiority arising from the comparison of the gospel with the law, much more was this true of old.…He judges the inner heart, for there he passes through, both punishing and searching out. “And why do I speak of men?” he says. For even if you speak of angels, of archangels, of the cherubim, of the seraphim, even of any “creature” whatsoever, all things are laid open to God’s eye. All things are clear and manifest. There is nothing able to escape it. “All are open and laid bare to the eyes of him with whom we have to do.” But what is meant by “open”? The metaphor comes from the skins which are drawn off from the prey.… When one has killed them and drawn aside the skin from the flesh, he lays open all the inward parts and makes them manifest to our eyes; so also do all things lie open before God. And observe, I ask you, how he constantly needs bodily images, which arise from the weakness of the hearers. For that they were weak he made plain when he said that they were “dull” and “had need of milk, not solid food.”

Source: ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 7.2

[AD 425] Severian of Gabala on Hebrews 4:12-13

He says, “division of soul and spirit.” The soul has a special feeling for the body, but the grace of the Holy Spirit draws against the body to the heavenly things.

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.12

[AD 430] Augustine of Hippo on Hebrews 4:12-13

He did not come “to bring peace on earth … but a sword,” and Scripture calls the Word of God a “two-edged sword” because of the two Testaments.

Source: City of God 20.21

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:12-13

He used the phrase “laid bare to the eyes of him” as a metaphor from sacrificed beasts, which lie completely mute, the slaughter doing away with their life, and along with their life their cries. In similar manner, he is saying, when we also are judged, we behold everything done by us in ungodly or lawless fashion, whereas we receive the sentence of punishment in silence, realizing as we do its justice.

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 500] Desert Fathers on Hebrews 4:12

John who had been exiled by the Emperor Marcion, said, ‘One day we went into Syria to see Poemen for we wanted to ask him about hardness of heart. But he did not know Greek and we did not have an interpreter. When he saw we were embarrassed, he began to speak in Greek saying, ‘The nature of water is soft, the nature of stone is hard; but if a bottle is hung above a stone letting water drip down, it wears away the stone. It is like that with the word of God; it is soft and our heart is hard, but if a man hears the word of God often, it will break open his heart to the fear of God.’

Source: The Desert Fathers, Sayings of the Early Christian Monks

[AD 585] Cassiodorus on Hebrews 4:12-13

“The word of God is … sharper than any two-edged sword.” Now the holy depth of divine Scripture is expressed in such common language that everyone immediately takes it in. But buried within it are hidden senses of truth, so that the vital meaning must be most carefully sought out. What contributes most of all to our understanding that it is really divine is the fact that ignorant persons are known to have been able to explain most subtle things, and mortal humans eternal things, but only when filled with the divine Spirit.

Source: EXPOSITION OF THE PSALMS, PREFACE 15

[AD 1022] Symeon the New Theologian on Hebrews 4:12-13

Do you not shudder when you hear God each day saying to you through the whole of the divine Scripture, “Let no evil speech come out of your mouth”? For truly I say to you for any idle word you will give an account, and for every cup of cold water you will receive a reward. Have you not heard that God is the judge of the “thoughts and intentions of the heart”? What does it say? “He who looks at a woman with desire has already committed adultery with her in his heart.” Do you not see how he who looks with desire upon someone is considered an adulterer? Know then, surely, that those who strongly desire wealth are considered greedy, even if they have acquired nothing at all. Those who strive for many costly foods are gluttons, even if because of poverty they survive on only bread and water. They are sexually immoral who imagine many defiling encounters, even if they never look at another person. So too is it with those who say in their heart, “This has gone badly and become unreasonable” and “Why has this happened?” or “Why has that not happened?” Let them not be deceived, they are slanderers and will be judged as those who condemn, even though not a word comes out of their mouths nor does anyone hear them.

Source: DISCOURSE 3.6

[AD 220] Tertullian on Hebrews 4:13

"Thine arrows," he says, "are sharp," -God's everywhere-flying precepts (arrows) threatening the exposure of every heart, and carrying compunction and transfixion to each conscience: "peoples shall fall beneath thee," -of course, in adoration.

Source: An Answer to the Jews

[AD 1274] Thomas Aquinas on Hebrews 4:13

208. - Having cited two authorities: one from Genesis (2) and the other from Ps. 94, and drawn his conclusion from the second authority, the Psalm, the Apostle now concludes the same from the first. In regard to this he does two things: first, he gives the conclusion; secondly, he gives the reason for the consequence (v. 10).

209. - In regard to the first it should be noted that the Apostle has so far mentioned a triple rest: the first is God’s rest from His works, the second is a temporal rest, which the children of Israel had in the promised land; the third is eternal rest, which is designated by the first two. But the Apostle, before mentioning eternal rest, says that after the earthly rest there remains a day of rest for the people of God. This was represented in the Old Law by the Sabbath, namely, eternal rest: ‘If you call the Sabbath delightful, and the holy of the Lord glorious’ (Is. 58:13); ‘And there shall be month after month and Sabbath after Sabbath’ (Is. 66:23), i.e., eternal rest. And he says, a Sabbath rest, because just as in the Old Law the Sabbath represented God’s rest form His works, so that rest will be that of the saints from their labors’ (Rev. 14:13).

210. - Hence, he adds, For whoever enters God’s rest also ceases from his works: because just as God worked six days and rested on the seventh, so by the six days the present time is signified, because it is a perfect number. Therefore, one who works perfectly, rests from his works on the seventh day, as God did form His; but not from all works, because there are certain works, for example, to see, to love and to praise: ‘And they rested not day and night saying, Holy, holy, holy, Lord God Almighty’ (Rev. 4:8), but from laborious works: ‘But they who hope in the Lord shall renew their strength; they shall take wings as eagles, they shall run and not be weary, they shall work and not faint’ (Is. 40:31).

211. - Then (v. 11) he exhorts us to hurry. In regard to this he does two things: first, he give the advice; secondly, the reason for entering that rest (v. 12). In regard to the first he does two things: first, he urges us to hurry; secondly, he shows the danger in delay (v. 11b).

212. - He says, therefore, Because there remains a Sabbath rest for the people of God, let us strive [hurry] to enter that rest. He says, enter, because it does not consist in external goods, to which one goes out, but in internal goods: ‘You shall bring them in, and plant them in the mountain of your inheritance’ (Ex. 15:17); ‘Enter into the joy of the Lord’ (Mt. 25:21). Therefore, there are many reasons for striving to enter: one is that the way is long: ‘A certain nobleman went into a far country’ (Lk. 19:12). It is said to be long because of the difference of condition, because the fullness of all good and immunity from all evil is there, and also perfect vision and possession, whereas here we find the opposite. Furthermore, we must hurry, because the time is very short: ‘The days of man are short’ (Jb. 14:5), and because that time, besides being short and brief, is uncertain: ‘Man knows not his own end’ (Ec. 9:12) and because the call is urgent: for an inner call drives us with the goad of charity: ‘When he shall come as violent stream, which the spirit of the Lord drives on’ (Is. 59:19); The charity of Christ presses us’ (2 Cor. 5:14); ‘I have run the way of your commandments’ (Ps. 118:32), and because there is a danger in delay, as is clear form the foolish virgins who arrived late and could not enter.

213. - Therefore, he says, that no one fall by the same sort of disobedience. As if to say: the ancients could not enter because of unbelief. Hence, we must beware of the example set by another’s sin, lest we become incredulous, or by another’s punishment, lest we be excluded as they were: ‘she went into the hill country with haste’ (Lk. 1:39). For the punishment of others is brought to our notice as a warning: ‘The wicked man being scourged, the fool shall be wiser’ (Pr. 19:25).

214. - From this it seems that a person who is not corrected by another’s punishment will be punished more severely. But this would mean that the sin of Adam, who did not sin by following another’s example, would be less grave. I answer that these sayings are always to be understood, when other things are equal. For it sometimes happens that one is not graver than another; yet, because of some attendant circumstance, one becomes graver and not another. For example, two adulteries are of themselves equal; yet one which is committed with malice aforethought is graver than one which is committed through passion or weakness. In like manner, an idle word is more grievous when it is spoken from malice.

215. - But how we are to strive is taught by the Apostle in 1 Cor. (9:25), because ‘every one that strives for the mastery refrains himself from all things.’ Therefore, one must strive by putting off impediments, not only refraining from all sin, but also avoiding the occasions of sin: ‘I will lead you by the paths of equity’ (Pr. 4:11). But we are warned against hurrying: ‘He that is hasty with his feet shall stumble’ (Pr. 19:2). I answer that there are two ways of hurrying: one is by being headlong and this I reprehensible; the other is by being energetic, and this is praiseworthy. For, as the Philosopher says: All men should take a long time to consider, but be quick to carry out their decisions. Therefore, when hurry destroys counsel, it is precipitate and vicious. In this sense the objection is valid; but hurry in executing one’s decision is virtuous and praiseworthy. This is the type of hurry to which the Apostle exhorts us here.

216. - Then (v. 11) he gives the reason for this advice, and especially in regard to the danger. But this reason is taken on the part of Christ in Whom there are two natures: one is the divine according to which he is the Word of the Father; the other is the human according to which He is the high priest offering Himself on the Cross. First, therefore, he gives the reason based on the divinity; secondly, the reason based on the humanity (v. 14); He says three things about the Son of God: first, he describes His power; secondly, His knowledge (v. 12); thirdly, his authority (v. 13b) But he shows his power in three ways: first, its nature, secondly, its vigor (v. 12b); thirdly its action (v. 12c).

217. - He says, therefore, The word of God is living. This text is difficult, although it is clearer than another text: for where we have sermo the Greek has logos, which is the same as verbum, ‘word’; hence a saying, i.e., a word. This is the way Augustine explains Johns’ statement: ‘The word that I have spoken’, i.e., I who am the Word: ‘Your almighty word leapt down from heaven from the royal throne’ (Wis. 18:15). Similarly here, the word (sermo) of God is living, i.e., the living Word (Verbum) of God. For the Word of God conceived from all eternity in the intellect of the Father is the primordial Word of which Sirach (1:5) says: ‘The word of God on high is the fountain of wisdom.’ And because it is primordial, all other words are derived from it; these words being nothing more than certain conceptions expressed in the angelic mind or ours, hence, that Word is the expression of all words, being their font. And what is said of that Word is somehow applied to the other words according to their mode. But it is said of that Word that it is living. But a thing is called living, when it has its own movement and activity. For as a gushing fountain is called living, so, too, that Word has eternal vigor: ‘For ever, O Lord, your word stands firm in heaven’ (Ps. 118:89); ‘For as the Father has life in himself, so he has given to the Son also have life in himself’ (Jn. 5:24). Or it can be referred to His human nature, for it is living, although others may regard it as dead; because it rose no more to die: ‘I was dead, and behold, I am living for ever and ever’ (Rev. 1:18). Similarly, the word of Scripture is living and unfailing: ‘Not as though the word of God had miscarried’ (Rom. 9:6).

218. - Then when he says, and active [effectual], he shows its vigor. But the word is said to be effectual because of its supreme power and the infinite force it has: for all such things were made by it: ‘By the word of the Lord the heavens were established’ (Ps. 32:6); it is also effectual, because all the words uttered by God and delivered by angels or man draw there efficacy from it: ‘His word is full of power’ (Ec. 8:4); ‘The word which shall go forth shall not return to me void, but it shall do whatsoever I please, and it shall prosper in the things for which I sent it (Is. 55:11).

219. - Then (v. 12b) he shows its action. In regard to this he does two things: first, he describes its action; secondly, he explains this (v. 12c).

220. - He says, therefore: And more piercing than any two-edged sword. But this is said to pierce which enters the depths of a thing. But this can take place in two ways: in one way, because it acts on the inmost recesses of a thing: ‘You have wrought all our works for us’ (Is. 26:12); in another way, because it knows the innermost parts of a thing: ‘He needed not that any should give testimony of man: for he knew what was in man (Jn. 2:25); ‘I will penetrate to all the lower parts of the earth’ (Sir. 24:43). For God’s action and knowledge reach into the inmost parts of a thing; hence, he says, than any two-edged sword. For a sword is more penetrating, because it is sharp; and this I especially true of a two-edged sword, which is sharp at both ends. And because the word of God is sharp in its action and its knowledge, it is compared to a two-edged sword: ‘And the sword of the spirit which is the word of God’ (Eph. 6:17); ‘In that day the Lord with his hard and great and strong sword shall visit Leviathan’ (Is. 27:1). Or it is called two-edged in regard to its activity, because it is sharp enough to promote good and destroy evil: ‘From his mouth came out a sharp two-edged sword’ (Rev. 1:16). Or in regard to its knowledge, and it is said to be more piercing than any two-edged sword, i.e., than any human intellect, which is called two-edged, because it is open to either part of a conclusion, until it comes to the end of its scrutiny and fixed its point there, namely, in the truth. For in the ordering of causes we see that a prior cause works at a greater depth than a subsequent one. Hence, that which nature produces is more profound than that which is produced by art. Therefore, because God is the first cause, by His action is produced that which is most inward in a thing, namely, its being.

221. - Then when he says, and piercing the division of the soul and of the spirit, he manifests what he had said above about its action. In regard to this he does two things: first, he shows this in regard to spiritual things; secondly, in regard to material things (v. 12d)

222. - According to the Apostle there are three things in man: body, soul, and spirit: ‘That you wholly spirit and soul and body may be preserved blameless in the coming of our Lord’ (1 Th. 5:23). For we know what the body is. But the soul is that which gives life to the body; whereas the spirit in bodily things is something subtle and signifies immaterial substance: ‘Egypt is man and not God: and their horses, flesh, and not spirit’ (Is. 31:3). Therefore, the spirit in us is that by which we are akin to spiritual substances; but the soul is that through which we are akin to the brutes. Consequently, the spirit is the human mind, namely, the intellect and will. This has led some to assert that there are different souls in us: one which perfects and vivifies the body and is called a soul in the proper sense; another is the spirit, having an intellect by which we understand and a will by which we will. Consequently, those two are called substances rather than souls. But this opinion was condemned in the book, The Dogmas of the Church. Therefore, we must say that the essence of the soul is one and the same, and by its essence it vivifies the body, and by its power, which is called the intellect, it is the principle of understanding eternal things. How this is possible will be clear. For the more perfect a form is, the less its activity depends on matter. Thus the forms of the elements, because they are most imperfect, do not extend beyond matter. Therefore, since the soul is the most noble of forms, it should have an action which altogether transcends the power of matter. That action is called understanding, on which follows its natural inclination, namely, willing. But there is a triple difference among the actions of the soul: first of all, the soul is that to which pertain the powers by which the soul acts in conjunction with the body; whereas the spirit is that to which pertain the powers by which it acts without the body. But the first difference between those powers and the actions proceeding therefrom is the difference between reason and sensibility, which is a power through which the soul acts with the body; because reason apprehends universals, but the sensibility material and sensible things. The second difference is between the parts of the sensibility, because the sensibility has one state insofar as it tends to its proper object according to its nature, and another state insofar as it is regulated by reason. For the concupiscible appetite is considered one way when it is regarded as a force relative to its object, and another way when it is regarded as partaking of reason. The third difference is between the parts of reason itself relative to its different objects: because it either tends to God, and this is supreme in it; or to spiritual effects, or to temporal effects. The Word of God effects and distinguishes between all those divisions and species, namely, how the sensibility is distinguished from reason; also, the species of the same sensibility in itself; also, the species of the function of reason, and what arises in the rational soul from the consideration of spiritual and earthly things. Or it can be explained according to a Gloss in two ways: so that the soul refers to carnal sins which involve bodily pleasures, such as lust and gluttony; but the spirit refers to spiritual sins, which involve an act of the mind, such as pride, vain glory, and the like. Or by soul is understood evil thoughts, and by spirit good thoughts. Then the sense is this: reaching, i.e., discerning, unto the division of the soul and the spirit, i.e., between carnal and spiritual sins, or between good and evil thoughts.

224. - Then when he says, of joints and of marrow, he declares what he had said about God’s activity in regard to temporal things. But it should be noted that something fails to penetrate something else for two reasons: one is due to juncture and the other to concealment. But neither of these can impede the word of God. There are in us, of course, certain joints, namely, of nerves and arteries; and there are parts which are enclosed and hidden, such as the marrow enclosed in the bones. But all these are open to the divine gaze; consequently, there is nothing too difficult for Him to penetrate. Or by joints can be understood the union of the soul’s parts to one another, as soul to spirit. As if to say: Not only does He reach to a knowledge of the difference and division of the soul and spirit, but to a knowledge of how they are joined. For he knows how the sensibility is ruled by reason. But marrow can be taken to mean that which is concealed in the reason and sensibility: ‘Fear him that can send both body and soul to hell’ (Mt. 10:28).

225. - Then (v. 12d) he treats of the Word’s knowledge. In regard to this he does two things: first, he shows that all things are subject to His knowledge; secondly, how He knows (v. 13b).

226. - There are two reasons why a things is not known: either because it is concealed within something; this is the way the secrets of the heart are concealed, because it is very deep and inscrutable: ‘The heart is perverse above all things and inscrutable’ (Jer. 17:9). In the heart thoughts are concealed, but the Word of God knows them: ‘Take away the evil of your devices from my eyes’ (Is. 1:16). Therefore, in regard to this he says, a discerner of thoughts. In another way, something is not known, because it is altogether unknown and invisible; which is the way the things of the will are unknown. But in the will is one’s intention, which is invisible of its very nature. For what a man does or thinks is revealed in his work, but the intention for which does it is utterly uncertain. But not even these are hidden from God; hence, he continues, and intentions of the heart: ‘The searcher of hearts and reins’, i.e., of thoughts and intentions (Ps. 7:11).

227. - But it should be noted that word, penetrating, can refer to an action, as has been said: then penetrator and discerner differ: but if it refers to thought, then the phrase, discerner of thoughts, explains it. As if to say: You say that it is more penetrating than any two-edged sword; this is true, because it is a discerner of the joints and the marrow, i.e., of thoughts and intentions. For joints are junctures, and, thus, thought in which there is a juncture of terms can be called a joint, when it passes from one thing to another: ‘Loose the bands of wickedness’ (Is. 58:6); ‘Woe to you that draw iniquity with cords of vanity and sin as the rope of a cart’ (Is. 5:18). Also, marrow is something that lies within and is concealed in the bones: ‘His bones are moistened with marrow’ (Jb. 21:24).

228. - Then when he says, before him no creature is hidden, he shows that anything invisible according to its nature is not hidden from God. For if something is not seen by us, it is because it is more simple and more subtle than our bodily or intellectual eyes, such as separated substances, which we cannot see in this life. But nothing is simpler and subtler than the divine intellect. Therefore, no creature is invisible in His sight.

229. - But does He know things in a merely general way, as some claim? No; but all things are naked and open to His eyes. By the eye we mean the cognitive power; for spiritual things are understood through sensible things. But it is significant that he says, eyes, because of the variety of things He understands: for He does not know one thing only, but a multitude of things. He says, naked and open, for something is known in two ways: in one way, superficially, in another way, in depth. Thus a naked man is seen superficially, but not one who is clothed. but all things are manifest to God, which are seen superficially; for there is nothing covering man to impede God’s knowledge, as clothing might: ‘Hell is naked before him’ (Jb. 26:6). But he says, open, because nothing is so concealed that it can escape God’s knowledge.

230. - Yet this seems to be contrary to what is stated in Hab (1:13): ‘Your eyes are too pure to behold evil, and you cannot look on iniquity.’ Therefore, not all things are naked. I answer that in God is knowledge of simple understanding and knowledge of approbation. In the first way He knows all things, even wicked things and things that are not; but in the second way He knows good thing insofar as they exist.

231. - Then when he says, with whom we have to do, he shows the perfection of his authority. But this authority is the authority to judge: ‘It is he who was appointed by God to be judge of the living and of the dead’ (Ac. 10:42). To Him, therefore, is our speech, when we render an account of our works: ‘For we must all be manifested before the judgment seat of Christ, that everyone may receive the proper things of the body, according as he has done, whether it be good of evil’ (2 Cor. 5:10). Therefore, because He is so powerful, so knowing and so great, let us hasten to enter into that rest.

232. - For three things are required for passing judgment: first, the power to coerce subjects: ‘Seek not to be made a judge, unless you have strength enough to extirpate iniquities’ (Sir. 7:6). And this belongs to Christ: ‘All power is given me in heaven and in earth’ (Mt. 28:18). Secondly, zeal for the right is required, in order that judgment be pronounced not from hatred or spite, but from love of justice: ‘Whom the Lord loves he chastises; and as a father in the son he pleases himself’ (Pr. 3:12). This love of justice is especially evident in Christ: ‘And justice shall be the girdle of his loins’ (Is. 11:5). Thirdly, there is required wisdom, according to which a judgment is formed: ‘A wise man shall judge his people’ (Sir. 10:1). But Christ is the power of God and the wisdom of God (1 Cor. 1:24). Now this power to judge belongs to Christ as man: ‘He gave him power to do judgment, because he is the Son of man’ (Jn. 5:27), not, of course, because of the condition of the nature, according to Augustine, because then all men would have such power, but because of the capital grace, which Christ received in His human nature. But this power to judge belongs to Christ according to His human nature for three reasons: first, by reason of His affinity to men. For just as God works through intermediate causes, as being closer to their effects, so He judges through a man in order that the judgment may be gentler. For we have not a high priest who cannot have compassion on our infirmities, as has been said. Secondly, because in the final judgment, as Augustine says, there will be a resurrection of dead bodies, which God quickens through the Son of man, just as through the same Christ He quickens souls, inasmuch as He is the Son of God. Thirdly, because, as Augustine says in the book, The Words of the Lord, it was proper that those to be judged should see their judge. But the good and the wicked are to be judged. Therefore, in the judgment the form of man will be visible to the good and the wicked, the form of God being reserved for the good. But this power suits Christ both on account of His divine personality, on account of His dignity as head, and on account of the fullness of His sanctifying grace. Furthermore, He obtained it by His merits. hence, it was fitting that according to God’s justice the judge should be one who fought for God’s justice and overcame; and that the one unjustly judged should condemn the guilty: ‘I have overcome and I am set down with my Father on his throne’ (Rev. 3:21); ‘You have sat on the throne who judge justice’ (Ps. 9:5); ‘The judge will sit who stood before a judge, and He will condemn the guilty who was falsely judged guilty’ (Augustine, The Words of the Lord).

[AD 215] Clement of Alexandria on Hebrews 4:14

The greatest possible likeness to the Logos, the hope of being established fully as adopted sons of the Father—this is our goal, a sonship that constantly glorifies the Father through “the great high priest” who deigned to call us “brothers” and “fellow heirs.”

Source: STROMATEIS 2.22.134

[AD 253] Origen of Alexandria on Hebrews 4:14

I think that the saints, as they depart from this life, will remain in some place situated on the earth that the divine scripture calls “paradise.” This will be a place of instruction and, so to speak, a lecture room or school for souls, in which they may be taught about all that they had seen on earth. They may also receive some indications of what is to follow in the future, just as … in this life they had obtained certain indications of the future, seen indeed “through a glass darkly” and truly “in part,” which are revealed more clearly and brightly to the saints in their proper times and places. If any are “pure in heart” and of unpolluted mind and well-trained understanding, they will make swifter progress and quickly ascend to the region of the air until they reach the kingdom of the heavens, passing through the series of those “rooms,” if I may so call them, which the Greeks have termed spheres, that is, globes, but which the divine Scripture calls heavens. In each of these they will first observe all that happens there and then learn the reason why it happens; and thus they will proceed in order through each stage, following him who has “passed through the heavens, Jesus the Son of God,” and who has said, “I desire that they also may be with me where I am.” Further, he alludes to this diversity of places when he says, “In my Father’s house are many rooms.” He himself, however, is everywhere and runs through all things. And we are no longer to think of him as being confined within those narrow limits in which he once lived for our sakes, that is, in that circumscribed condition which was his when he dwelt on earth among humans in a body like ours, so that it was then possible to think of him as being enclosed in some one place.

Source: ON FIRST PRINCIPLES 2.11.6

[AD 253] Origen of Alexandria on Hebrews 4:14

You will ascertain a right understanding of this Scripture and others if in Christ you are fond of learning and you rise above learning “through a mirror” and “in an enigma,” desiring to rush to him who calls. And you will approach knowing “face to face,” as friends of your Father and teacher in heaven. For friends learn not through enigmas but by what is seen or by wisdom stripped of sounds, speech, symbols and types, attending to the nature of things perceived and the beauty of truth. If you believe that Paul was caught up to the third heaven and was caught up in paradise and heard what cannot be expressed, which no one may utter, you will then know the unexpressed things which were revealed to Paul when he descended from the third heaven. At once you will know more and greater things, after the revealing and descent, if you take up the cross and follow after Jesus, in whom we have a great high priest who has passed through the heavens. And you yourselves will pass through the heavens if you do not fail to follow him, rising above not only the earth and the mysteries of earth, but also heaven and its mysteries. For in God there are many greater things treasured up than these visions, which no bodily nature can attain unless it first is set free from all that is corporeal. For I am persuaded that God has stored up and keeps for himself many greater things than these, which the sun and moon and company of stars and even the holy angels know of, which God made by wind and flame of fire. He has done this so that he may reveal them, when all creation is set free from slavery to the enemy and obtains the glorious freedom of the children of God.

Source: EXHORTATION TO MARTYRDOM 13

[AD 311] Methodius of Olympus on Hebrews 4:14

For I also, taking my journey, and going forth from the Egypt of this life, came first to the resurrection, which is the true Feast of the Tabernacles, and there having set up my tabernacle, adorned with the fruits of virtue, on the first day of the resurrection, which is the day of judgment, celebrate with Christ the millennium of rest, which is called the seventh day, even the true Sabbath. Then again from thence I, a follower of Jesus, "who hath entered into the heavens"

Source: Methodius Discourse IX. Tusiane

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:14

He had said above "There is no creature that is not manifest in His sight," intimating His Godhead; then, since he had touched on the flesh, he again discourses more condescendingly, saying [Hebrews 4:14], "Having then a great High Priest, that is passed into the heavens": and shows that His care is greater and that He protects them as His own, and would not have them fall away. For Moses indeed (he says) did not enter into the rest, while He [Christ] did enter in. And it is wonderful how he has nowhere stated the same, lest they might seem to find an excuse; he however implied it, but that he might not appear to bring an accusation against the man, he did not say it openly. For if, when none of these things had been said, they yet brought forward these [charges], saying, This man has spoken against Moses and against the law [see Acts 21:21, 28]; much more, if he had said, It is not Palestine but Heaven, would they have said stronger things than these.

5. But he attributes not all to the Priest, but requires also what is [to come] from us, I mean our profession. For "having," he says, "a great High Priest, who is passed into the heavens, Jesus the Son of God, let us hold fast our profession" [or "confession" ]. What sort of profession does he mean? That there is a Resurrection, that there is a retribution: that there are good things innumerable; that Christ is God, that the Faith is right. These things let us profess, these things let us hold fast. For that they are true, is manifest from the fact, that the High Priest is within. We have not failed of [our hopes], let us confess; although the realities are not present, yet let us confess: if already they were present they were but a lie. So that this also is true, that [our good things] are deferred. For our High Priest also is Great.

Source: Homily 7 on Hebrews

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:14

In what has been commented on before, he made the comparison of the different kinds of rest and brought out that the rest promised to us is better than that pledged to Jews: to them he pledged the land of promise, whereas to us heaven. Here on the other hand he now develops the contrast of high priesthood and brings out that the high priesthood according to the order of Melchizedek is far better and greater than the levitical kind. Adopting once again exhortatory mode, he makes the comparison lest he seem to those still embracing the way of life according to the law to be hostile to the law and not rather defending the truth.… The apostolic verses also teach us this: they present him as having passed through the heavens, whereas the divinity of Christ the Lord has an uncircumscribed nature, is present everywhere and is near to everyone. The Lord himself also taught us this, “No one has ascended to heaven except the one who descended from heaven, the Son of man, who is in heaven.” Though being here below and conversing with human beings, he claimed also to be on high. It is therefore necessary for us to realize that some names are appropriate to the divinity, some to the incarnation.

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 220] Tertullian on Hebrews 4:15

For to the Son of God alone was it reserved to persevere to the last without sin. But what if a bishop, if a deacon, if a widow, if a virgin, if a doctor, if even a martyr, have fallen from the rule (of faith), will heresies on that account appear to possess the truth? Do we prove the faith by the persons, or the persons by the faith? No one is wise, no one is faithful, no one excels in dignity, but the Christian; and no one is a Christian but he who perseveres even to the end.

Source: The Prescription Against Heretics

[AD 235] Hippolytus of Rome on Hebrews 4:15

So let us in the future believe, blessed brethren, in accordance with the tradition of the apostles, that God the Word came down from the heaven into the holy virgin Mary.… Once he had taken flesh out of her and taken a soul of the human kind—a rational one, I mean—and had become everything that a human is, sin excepted, he might save fallen Adam and procure incorruption for such as believe in his name.

Source: AGAINST NOETUS 17.2

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:15

"For we have not an High Priest, who cannot be touched with the feeling of our infirmities." He is not (he means) ignorant of what concerns us, as many of the High Priests, who know not those in tribulations, nor that there is tribulation at any time. For in the case of men it is impossible that one should know the affliction of the afflicted who has not had experience, and gone through the actual sensations. Our High Priest endured all things. Therefore He endured first and then ascended, that He might be able to sympathize with us.

But was "in all points tempted like as we are, yet without sin." Observe how both above he has used the word "in like manner," and here "after the likeness." [Hebrews 2:14] That is, He was persecuted, was spit upon, was accused, was mocked at, was falsely informed against, was driven out, at last was crucified.

"After our likeness, without sin." In these words another thing also is suggested, that it is possible even for one in afflictions to go through them without sin. So that when he says also "in the likeness of flesh" [Romans 8:3], he means not that He took on Him [merely] "the likeness of flesh," but "flesh." Why then did he say "in the likeness"? Because he was speaking about "sinful flesh": for it was "like" our flesh, since in nature it was the same with us, but in sin no longer the same.

Source: Homily 7 on Hebrews

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:15

It was the nature assumed from us for our sake that experienced our passions without sinning, not the one who took our nature for our salvation. And in the beginning of this section Paul teaches us by saying, “Consider Jesus, the apostle and high priest of our confession, faithful to him who made him.” … No one of orthodox conviction would call a creature the uncreated and unmade, God the Word, coeternal with the Father. Rather the one from the seed of David, who existed free from all sin, became our high priest and sacrifice by offering himself to God for us, having the Word … united to himself and joined inseparably.

Source: IN CYRIL OF ALEXANDRIA’S LETTER TO EUOPTIUS, ANATHEMA 10

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:15

The believers at that time were subjected to constant billowing by trials; so he consoles them by bringing out that our high priest not only knows as God the weakness of our nature but also as man had experience of our sufferings, remaining unfamiliar with sin alone. Understanding this weakness of ours, he is saying, he both extends us appropriate help and when judging us he will take our weakness into account in delivering sentence.

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 461] Leo the Great on Hebrews 4:15

By the saving cooperation of the indivisible divinity, whatever the Father, whatever the Son, whatever the Holy Spirit accomplishes in a particular way is the plan of our redemption. It is the order of our salvation. For if human beings, made in the image and likeness of God, had remained in the honor of their own nature and, undeceived by the devil’s lies, had not deviated from the law placed over them for their lusts, the Creator of the world would not have become a creature. The eternal would not have undergone temporality, and God the Son, equal to God the Father, would not have assumed the “form of a servant” and the “likeness of sinful flesh.”19Since, however, “through the devil’s envy death entered the world” and because captive humanity could only be freed in one way, namely, if that one would undertake our cause who, without the loss of his majesty, would become true man, and who alone had no contagion of sin, the mercy of the Trinity divided for itself the work of our restoration so that the Father was appeased, the Son was the appeaser, and the Holy Spirit enkindled the process. It was right that those to be saved should do something for themselves, and, when their hearts were turned to the Redeemer, that they should cut themselves off from the domination of the enemy. In regard to this, the apostle says, “God has sent the Spirit of his Son into our hearts crying, ‘Abba! Father!’ ” “Where the Spirit of the Lord is, there is freedom.” “No one can say ‘Jesus is Lord’ except by the Holy Spirit.”

Source: SERMON 77

[AD 461] Leo the Great on Hebrews 4:15

What has been instilled in our hearts, if not that we should be “renewed” through them all “after the image” of that one who, remaining “in the form of God,” condescended to become “the form of sinful flesh”? He assumed all those weaknesses of ours that come as a result of sin, though “without” any part in “sin.” Consequently, he lacked none of the afflictions due to hunger and thirst, sleep and weariness, sadness and tears. He endured grievous sorrows even to the point of death. No one could be released from the fetters of mortality unless he, in whom alone the nature of all people was innocent, should allow himself to be killed by the hands of wicked persons.Our Savior, the Son of God, gave both a mystery and an example to all who believe in him, so that they might attain to the one by being reborn and arrive at the other by imitation. Blessed Peter the apostle teaches this, saying, “Christ also suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps. He committed no sin; no guile was found on his lips. When he was reviled, he did not revile in return; when he suffered, he did not threaten; but he trusted to him who judges justly. He himself bore our sins in his own body on the tree, that we might die to sin and live to righteousness.”

Source: SERMON 63

[AD 893] Photios I of Constantinople on Hebrews 4:15

From both ways he establishes that “he will sympathize with our weaknesses”: first, because he is great and mighty, being the Son of God and very God himself, and, second, because he also as very man suffered and endured the testing of afflictions and the weakness of the flesh. For both these reasons he is in every respect made a partaker of our weaknesses.

Source: FRAGMENTS ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4.15

[AD 1022] Symeon the New Theologian on Hebrews 4:15

Almost everyone views those who are weak and poor as disgusting. An earthly king does not put up with seeing them, rulers turn away, wealthy people disregard them as not worthy of their notice, and when they encounter them they pass by them as if they did not exist. No one thinks it is a blessing to live among them. But God, who is served by innumerable millions of powers, who “upholds the universe by his word of power,” whose magnificence no one is able to endure, this God did not shun becoming father and friend and brother of these outcasts. Rather, in fact, he wanted to become incarnate, so that he might be identified as like us in every way, apart from sin, and might make us sharers in his glory and kingdom. O the depths of the wealth of his great goodness! O the depths of the unspeakable lowering of himself by our Master and God!

Source: DISCOURSE 2.4

[AD 373] Ephrem the Syrian on Hebrews 4:16

Let us imitate him so that we may be “without sin” like him, so that “we may approach with confidence the throne of his grace” in the hour of retribution. “Let us obtain his mercy,” for instance, through prayers, so that he may be with us in the hour of our fight with the devil.

Source: COMMENTARY ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 4

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:16

6. "Let us come then boldly [with confidence] unto the throne of His grace, that we may obtain mercy, and find grace to help in time of need."

What "throne of grace" is he speaking of? That royal throne concerning which it is said, "The Lord said to my Lord, Sit on My right hand." [Psalm 110:1]

What is "let us come boldly"? Because "we have a sinless High Priest" contending with the world. For, says He, "Be of good cheer, I have overcome the world" [John 16:33]; for, this is to suffer all things, and yet to be pure from sins. Although we (he means) are under sin, yet He is sinless.

How is it that we should "approach boldly"? Because now it is a throne of Grace, not a throne of Judgment. Therefore boldly, "that we may obtain mercy," even such as we are seeking. For the affair is [one of] munificence, a royal largess.

"And may find grace to help in time of need [for help in due season]." He well said, "for help in time of need." If you approach now (he means) you will receive both grace and mercy, for you approach "in due season"; but if you approach then, no longer [will you receive it]. For then the approach is unseasonable, for it is not "then a throne of Grace." Till that time He sits granting pardon, but when the end [has come], then He rises up to judgment. For it is said, "Arise, O God, judge the earth." [Psalm 82:8] ("Let us come boldly," or he says again having no "evil conscience," that is, not being in doubt, for such an one cannot "come with boldness.") On this account it is said, "I have heard you in an accepted time and in a day of salvation have I succored you." [2 Corinthians 6:2] Since even now for those to find repentance who sin after baptism is of grace.

But lest when you hear of an High Priest, you should think that He stands, he immediately leads to the throne. But a Priest does not sit, but stands. Do you see that [for Him] to be made High Priest, is not of nature, but of grace and condescension, and humiliation?

This is it seasonable for us also now to say, "Let us draw near" asking "boldly": let us only bring Faith and He gives all things. Now is the time of the gift; let no man despair of himself. Then [will be] the time of despairing, when the bride-chamber is shut, when the King has come in to see the guests, when they who shall be accounted worthy thereof, shall have received as their portion the Patriarch's bosom: but now it is not as yet so. For still are the spectators assembled, still is the contest, still is the prize in suspense.

7. Let us then be earnest. For even Paul says, "I so run not as uncertainly." [1 Corinthians 9:26] There is need of running, and of running vehemently. He that runs [a race] sees none of those that meet him; whether he be passing through meadows, or through dry places: he that runs looks not at the spectators, but at the prize. Whether they be rich or whether they be poor, whether one mock at him, or praise him, whether one insult, or cast stones at him, or plunder his house, whether he see children, or wife, or anything whatever. He is occupied in one thing alone, in running, in gaining the prize. He that runs, never stands still, since even if he slacken a little, he has lost the whole. He that runs, not only slackens nothing before the end, but then even especially strains his speed.

This have I spoken for those who say; In our younger days we used discipline, in our younger days we fasted, now we are grown old. Now most of all it behooves you to make your carefulness more intense. Do not count up to me the old things especially done well: be now youthful and vigorous. For he that runs this bodily race, when gray hairs have overtaken him, probably is not able to run as he did before: for the whole contest depends on the body; but thou — wherefore do you lessen your speed? For in this race there is need of a soul, a soul thoroughly awakened: and the soul is rather strengthened in old age; then it is in its full vigor, then is it in its pride.

For as the body, so long as it is oppressed by fevers and by one sickness after another, even if it be strong, is exhausted, but when it is freed from this attack, it recovers its proper force, so also the soul in youth is feverish, and is chiefly possessed by the love of glory, and luxurious living, and sensual lusts, and many other imaginations; but old age, when it comes on, drives away all these passions, some through satiety, some through philosophy. For old age relaxes the powers of the body, and does not permit the soul to make use of them even if it wish, but repressing them as enemies of various kinds, it sets her in a place free from troubles and produces a great calm, and brings in a greater fear.

For if none else does, it is said, yet they who are grown old know, that they are drawing to their end, and that they certainly stand near to death. When therefore the desires of this life are withdrawing, and the expectation of the judgment-seat is coming on, softening the stubbornness of the soul, does it not become more attentive, if one be willing?

8. What then (you allege) when we see old men more intractable than young ones? Thou tellest me of an excess of wickedness. For in the case of madmen too, we see them going over precipices, when no man pushes them. When therefore, an old man has the diseases of the young, this is an excess of wickedness; besides not even in youth would such an one have an excuse: since he is not able to say, "Remember not the sins of my youth, and my ignorances." [Psalm 25:7] For he who in old age remains the same, shows that even in youth, he was what he was not from ignorance, nor from inexperience, nor from the time of life, but from slothfulness. For that man may say, "Remember not the sins of my youth, and mine ignorances," who does such things as become an old man, who changes in old age. But if even in age he continue the same unseemly courses, how can such an one be worthy of the name of an old man, who has no reverence even for the time of life? For he who says, "Remember not the sins of my youth, nor my ignorances," utters this, as one doing right in his old age. Do not then, by the deeds of age, deprive yourself also of pardon for the sins of youth.

For how can what is done be otherwise than unreasonable, and beyond pardon? An old man sits in taverns. An old man hurries to horse-races — an old man goes up into theaters, running with the crowd like children. Truly it is a shame and a mockery, to be adorned outside with gray hairs, but within to have the mind of a child.

And indeed if a young man insult [him], he immediately puts forward his gray hairs. Reverence them first yourself; if however thou dost not reverence your own even when old, how can you demand of the young to reverence them? Thou dost not reverence the gray hairs, but puttest them to shame. God has honored you with whiteness of hairs: He has given you high dignity. Why do you betray the honor? How shall the young man reverence you, when you are more wanton than he? For the hoary head is then venerable, when it acts worthily of the gray head; but when it plays youth, it will be more ridiculous than the young. How then will you old men be able to give these exhortations to the young man when you are intoxicated by your disorderliness?

9. I say not these things as accusing the old, but the young. For in my judgment they who act thus even if they have come to their hundredth year, are young; just as the young if they be but little children, yet if they are sober-minded, are better than the old. And this doctrine is not my own, but Scripture also recognizes the same distinction. "For," it says, "honorable age is not that which stands in length of time, and an unspotted life is old age." [Wisdom 4:8-9]

For we honor the gray hair, not because we esteem the white color above the black, but because it is a proof of a virtuous life; and when we see them we conjecture therefrom the inward hoariness. But if men continue to do what is inconsistent with the hoary head, they will on that account become the more ridiculous. Since we also honor the Emperor, and the purple and the diadem, because they are symbols of his office. But if we should see him, with the purple, spitted on, trodden under foot by the guards, seized by the throat, cast into prison, torn to pieces, shall we then reverence the purple or the diadem, and not rather weep over the pomp itself? Claim not then to be honored for your hoary head, when you yourself wrongest it. For it ought indeed itself to receive satisfaction from you, because you bring disgrace on a form so noble and so honorable.

We say not these things against all [old persons], nor is our discourse against old age simply (I am not so mad as that), but against a youthful spirit bringing dishonor on old age. Nor is it concerning those who are grown old that we sorrowfully say these things, but concerning those who disgrace the hoary head.

For the old man is a king, if you will, and more royal than he who wears the purple, if he master his passions, and keep them under subjection, in the rank of guards. But if he be dragged about and thrust down from his throne, and become a slave of the love of money, and vainglory, and personal adornment, and luxuriousness, and drunkenness, anger, and sensual pleasures, and has his hair dressed out with oil, and shows an age insulted by his way of life, of what punishment would not such an one be worthy?

10. But may you not be such, O young men! For not even for you is there the excuse for sinning. Why so? Because it is possible to be old in youth: just as there are youths in old age, so also the reverse. For as in the one case the white hair saves no one, so in the other the black is no impediment. For if it is disgraceful for the old man to do these things of which I have spoken, much more than for the young man, yet still the young man is not freed from accusation. For a young man can have an excuse only, in case he is called to the management of affairs, when he is still inexperienced, when he needs time and practice; but no longer when it is necessary to display temperance and courage, nor yet when it is needful to keep his property.

For it sometimes happens that the young man is blamed more than the old. For the one needs much service, old age making him feeble: but the other being able, if he will, to provide for himself, what sort of excuse should he meet with, when he plunders more than the old, when he remembers injuries, when he is contemptuous, when he does not stand forward to protect others more than the old man, when he utters many things unseasonably, when he is insolent, when he reviles, when he is drunken?

And if in the [matter of] chastity he think that he cannot be impleaded, consider that here also he has many helps, if he will. For although desire trouble him more violently than it does the old, yet nevertheless there are many things which he can do more than an old man, and so charm that wild beast. What are these things? Labors, readings, watchings through the night, fastings.

11. What then are these things to us (one says) who are not monastics? Do you say this to me? Say it to Paul, when he says, "Watching with all perseverance and supplication" [Ephesians 6:18], when he says, "Make not provision for the flesh, to fulfill the lusts thereof." [Romans 13:14] For surely he wrote not these things to solitaries only, but to all that are in cities. For ought the man who lives in the world to have any advantage over the solitary, save only the living with a wife? In this point he has allowance, but in others none, but it is his duty to do all things equally with the solitary.

Moreover the Beatitudes [pronounced] by Christ, were not addressed to solitaries only: since in that case the whole world would have perished, and we should be accusing God of cruelty. And if these beatitudes were spoken to solitaries only, and the secular person cannot fulfill them, yet He permitted marriage, then He has destroyed all men. For if it be not possible, with marriage, to perform the duties of solitaries, all things have perished and are destroyed, and the [functions] of virtue are shut up in a strait.

And, how can marriage be honorable, which so hinders us? What then? It is possible, yea very possible, even if we have wives, to pursue after virtue, if we will. How? If having "wives," we "be as though we had none," if we rejoice not over our "possessions," if we "use the world as not abusing it." [1 Corinthians 7:29-31]

And if any persons have been hindered by marriage state, let them know that marriage is not the hindrance, but their purpose which made an ill use of marriage. Since it is not wine which makes drunkenness, but the evil purpose, and the using it beyond due measure. Use marriage with moderation, and you shall be first in the kingdom, and shall enjoy all good things, which may we all attain by the grace and love of our Lord Jesus Christ with whom to the Father together with the Holy Ghost be glory, might, honor, now and for ever and world without end. Amen.

Source: Homily 7 on Hebrews

[AD 407] John Chrysostom on Hebrews 4:16

Of what “throne of grace” is he speaking? That royal throne concerning which it is said, “The Lord says to my Lord, Sit at my right hand.”What is “let us come boldly”? We come boldly because “we have a sinless high priest” contending with the world. For he says, “Be of good cheer, I have overcome the world”; for this is to suffer all things and yet to be pure from sins. Though we are under sin, the apostle means, yet the High Priest is sinless.
How is it that we should “approach boldly”? Because now it is a throne of grace, not a throne of judgment. Therefore, boldly, “that we may obtain mercy,” even such as we are seeking. For the affair is one of munificence, a royal largess.
“And may find grace to help in time of need.” He said well, “for help in time of need.” If you approach now, he means, you will receive both grace and mercy, for you approach “in time of need.” … Now he sits granting pardon, but when the end is come, then he rises up to judgment. For it is said, “Arise, O God, judge the earth.” “Let us come boldly” or, he says again, having no “evil conscience,” that is, not being in doubt, for such a one cannot “come with boldness.” On this account it is said, “At the acceptable time I have listened to you, and helped you on the day of salvation,” since even now, for those who sin after baptism, to find repentance is grace.
But lest when you hear he is High Priest, you should think that he stands, Paul immediately goes on to the “throne.” A priest does not sit but stands. Do you see that for him to be made High Priest is not of nature but of grace and condescension and humiliation?
Thus is it seasonable for us also now to say, “Let us draw near,” asking “boldly”; let us only bring faith, and he gives all things. Now is the time of the gift; let no one despair. Then will be the time of despairing, when the bridechamber is shut, when the king is come in to see the guests, when they who will be accounted worthy will have received as their portion the patriarch’s bosom; but now it is not as yet so. For still are the spectators assembled, still is the contest, still the prize is in suspense.

Source: ON THE EPISTLE TO THE HEBREWS 7.6

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Hebrews 4:16

As God, Christ the Lord has kingship by nature, an eternal throne: “Your throne, O God, is forever,” Scripture says, remember. But as man, high priest and apostle of our confession he hears the words “Sit at my right hand”; it is to this the divine apostle referred by “throne of grace.” In my view he hints also at the lovingkindness he will employ in judging, adding the comment, “so as to receive mercy and find grace by way of timely assistance”: making our approach in the present life and giving evidence of unalloyed and sincere faith, we shall on the day of judgment attain lovingkindness.

Source: INTERPRETATION OF HEBREWS 4

[AD 1274] Thomas Aquinas on Hebrews 4:16

233. - Having exhorted them to hasten to enter into God’s rest, and as an inducement citing Christ’s greatness according to His divine nature, the Apostle here does the same in regard to His human nature. He does three things: first, he states His dignity; secondly, he shows his piety (v. 15); thirdly, he urges us to have confidence in Him (v. 16).

234. - He says, therefore: Thus we have said that we can speak to Him, Who is the living Word, the true judge and the high priest, Since we have a great high priest: ‘You are a priest for ever according to the order of Melchizedech’ (Ps. 104:4). Nor is He just a high priest, but He is a great one: ‘and the Lord showed me Jesus the high priest standing before the angel of the Lord’ (Zech 3:1) But He is called great, because He is not a high priest of temporal goods only, but of goods to come: ‘but Christ being come a high priest of the good things to come’ (below 9:11). Now two things pertained to a great high priest: one was his office, namely, to enter once a year with blood into the Holy of Holies. But this befits Christ in a special way: for the one enters with blood into a figurative Holy of Holies; but Christ through His own blood entered into the heavenly holy of holies. Hence, he says, ‘who has passed through the heavens’, i.e., He entered by His own power. The second thing is that he should be from a certain tribe, namely, from the stock of Aaron. But this belongs to Christ, Who is of nobler origin; hence, He is called the Son of God: ‘This is my beloved Son’ (Mt. 3:17); ‘You are my son; this day have I begotten you’ (Ps. 2:7). Therefore, because we have this high priest, let us hold fast our confession, i.e., let us cling with all our heart, because, as it says in Rom. (10:10): ‘With the heart we believe unto justice; but with the mouth, confession is made unto salvation.’ But Christ, the greatest high priest, demands this confession: ‘Everyone that shall confess me before men, I will also confess before my Father who is in heaven’ (Mt. 10:32). But he says, our confession. This can be understood in two ways: in one way, that the confession, as taken here, is a confession of faith. But faith is the source of hope. But Abraham begot Isaac, i.e., faith begot hope, not as a habit but at to its order to the act. For no one can hope or should hope for anything but what he can obtain. But the fact that we can obtain eternal things is due to faith.

235. - Then when he says, For we have not a high priest who is unable to sympathize with our infirmities, he shows that there is mercy and compassion in Him, lest perhaps anyone suppose that He cannot do anything but what His justice requires. Here it should be noted that Christ does not merely have the power, but is most ready to have compassion on our infirmities, because He has experienced our wretchedness, which, as God, He knew form all eternity by simple knowledge: ‘The Lord has compassion on them that fear him: for he knows our frame’ (Ps. 102:13).

236. - Hence, he adds, but as we are, tempted. But there are three kinds of temptation: one is from the flesh, namely, when the flesh lusts against the spirit, as it says in Gal (5:17) and this always involves sin, because, as Augustine says, there is one sin in which the flesh lusts against the spirit. But this was not in Christ; hence, he says, without sin, i.e., without thee slightest movement of sin: ‘Who did not sin, neither was guile found in His mouth’ (1 Pt. 2:22). Therefore, He is called the Lamb of God. Another is temptation either by enticing us with prosperity or by terrifying us with adversity. Now Christ was tempted in those ways: for He was enticed by prosperity. For whatever pertains to prosperity in this life, pertains either to the concupiscence of the flesh, to the concupiscence of the eyes, or to the pride of life (1 Jn. 2:16). The devil tempted Him with the first, when he tempted Him to gluttony, which is the mother of lust: ‘If you be the Son of God, command that these stones be made bread’ (Mt. 4:3); also to vainglory when he said: ‘All these things will I give you, if falling down you will adore me’ (Mt. 4:9). ‘When all the temptations were over, the devil left him for a time’ (Lk. 4:13). Furthermore, He was tempted by adversity and by the snares laid by the Pharisees, because they wished to ensnare Him in his speech. And by insults: ‘You that destroy the temple of God in three days rebuild it, save your own self’ (Mt. 27:40); and by scourges and torments. Therefore, outside of being tempted without sin, he has been tempted as we are.

237. - He says, as we are, which can be explained in two ways: in one way, so that a final cause is designated. As if to say: He was tempted in order to give us an example how to handle temptation: ‘Christ also suffered for us, leaving you an example, that you should follow his steps’ (1 Pt. 2:21). Or so that the consequent is denoted: as if to say: He was tempted in order that He might be like as we are in all things, except sin. For if he had existed without temptations, He would not have experienced them, and then He could not have compassion. But if He had sinned, He would not have been able to help us, but would need help.

238. - Then when he says, Let us go therefore with confidence to the throne of grace, he urges us to have confidence in him. As if to say: Since He can have compassion, let us go with confidence: ‘Behold, God is my savior; I will deal confidently and will not fear’ (Is. 12:2). Let us go, I say, to the throne. The king’s seat is called a throne. But Christ is king: ‘The king will reign and he will be wise’ (Jer. 23:5). But this throne has a twofold state: one, of justice in the future: ‘You have sat on the throne, who judge justice’ (Ps. 9:5). This will occur in the future: ‘When I shall take a time, I will judge justice’ (Ps. 74:3). The other throne is that of grace, which is meant here; hence, he adds, of his grace, namely, in the present, which is the time of mercy: ‘He shall give equal grace to the grace thereof’ (Zech 4:7). But by the grace of Christ we are freed of all misery, because we are freed from sin, which makes people wretched; hence, he says, that we may obtain mercy. Furthermore, by the grace of Christ we are aided in doing good; hence he says, and find grace; ‘You have found grace with God’ (Lk. 1:30); and this to help in time of need, i.e., to do good: ‘My help is from the Lord’ (Ps. 120:2). But that help comes through grace: ‘I have labored more abundantly than all they’ (1 Cor. 15:10). But this should come at a seasonable time; hence, he says, in time of need: ‘There is a time and opportunity for every business’ (Ec. 8:6). This is the present time, which is the time of mercy.