1 Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD: 2 Thus saith the Lord GOD; Because the enemy hath said against you, Aha, even the ancient high places are ours in possession: 3 Therefore prophesy and say, Thus saith the Lord GOD; Because they have made you desolate, and swallowed you up on every side, that ye might be a possession unto the residue of the heathen, and ye are taken up in the lips of talkers, and are an infamy of the people: 4 Therefore, ye mountains of Israel, hear the word of the Lord GOD; Thus saith the Lord GOD to the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, to the desolate wastes, and to the cities that are forsaken, which became a prey and derision to the residue of the heathen that are round about; 5 Therefore thus saith the Lord GOD; Surely in the fire of my jealousy have I spoken against the residue of the heathen, and against all Idumea, which have appointed my land into their possession with the joy of all their heart, with despiteful minds, to cast it out for a prey. 6 Prophesy therefore concerning the land of Israel, and say unto the mountains, and to the hills, to the rivers, and to the valleys, Thus saith the Lord GOD; Behold, I have spoken in my jealousy and in my fury, because ye have borne the shame of the heathen: 7 Therefore thus saith the Lord GOD; I have lifted up mine hand, Surely the heathen that are about you, they shall bear their shame. 8 But ye, O mountains of Israel, ye shall shoot forth your branches, and yield your fruit to my people of Israel; for they are at hand to come. 9 For, behold, I am for you, and I will turn unto you, and ye shall be tilled and sown: 10 And I will multiply men upon you, all the house of Israel, even all of it: and the cities shall be inhabited, and the wastes shall be builded: 11 And I will multiply upon you man and beast; and they shall increase and bring fruit: and I will settle you after your old estates, and will do better unto you than at your beginnings: and ye shall know that I am the LORD. 12 Yea, I will cause men to walk upon you, even my people Israel; and they shall possess thee, and thou shalt be their inheritance, and thou shalt no more henceforth bereave them of men. 13 Thus saith the Lord GOD; Because they say unto you, Thou land devourest up men, and hast bereaved thy nations; 14 Therefore thou shalt devour men no more, neither bereave thy nations any more, saith the Lord GOD. 15 Neither will I cause men to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith the Lord GOD. 16 Moreover the word of the LORD came unto me, saying, 17 Son of man, when the house of Israel dwelt in their own land, they defiled it by their own way and by their doings: their way was before me as the uncleanness of a removed woman. 18 Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it: 19 And I scattered them among the heathen, and they were dispersed through the countries: according to their way and according to their doings I judged them. 20 And when they entered unto the heathen, whither they went, they profaned my holy name, when they said to them, These are the people of the LORD, and are gone forth out of his land. 21 But I had pity for mine holy name, which the house of Israel had profaned among the heathen, whither they went. 22 Therefore say unto the house of Israel, Thus saith the Lord GOD; I do not this for your sakes, O house of Israel, but for mine holy name's sake, which ye have profaned among the heathen, whither ye went. 23 And I will sanctify my great name, which was profaned among the heathen, which ye have profaned in the midst of them; and the heathen shall know that I am the LORD, saith the Lord GOD, when I shall be sanctified in you before their eyes. 24 For I will take you from among the heathen, and gather you out of all countries, and will bring you into your own land. 25 Then will I sprinkle clean water upon you, and ye shall be clean: from all your filthiness, and from all your idols, will I cleanse you. 26 A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you: and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. 27 And I will put my spirit within you, and cause you to walk in my statutes, and ye shall keep my judgments, and do them. 28 And ye shall dwell in the land that I gave to your fathers; and ye shall be my people, and I will be your God. 29 I will also save you from all your uncleannesses: and I will call for the corn, and will increase it, and lay no famine upon you. 30 And I will multiply the fruit of the tree, and the increase of the field, that ye shall receive no more reproach of famine among the heathen. 31 Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. 32 Not for your sakes do I this, saith the Lord GOD, be it known unto you: be ashamed and confounded for your own ways, O house of Israel. 33 Thus saith the Lord GOD; In the day that I shall have cleansed you from all your iniquities I will also cause you to dwell in the cities, and the wastes shall be builded. 34 And the desolate land shall be tilled, whereas it lay desolate in the sight of all that passed by. 35 And they shall say, This land that was desolate is become like the garden of Eden; and the waste and desolate and ruined cities are become fenced, and are inhabited. 36 Then the heathen that are left round about you shall know that I the LORD build the ruined places, and plant that that was desolate: I the LORD have spoken it, and I will do it. 37 Thus saith the Lord GOD; I will yet for this be inquired of by the house of Israel, to do it for them; I will increase them with men like a flock. 38 As the holy flock, as the flock of Jerusalem in her solemn feasts; so shall the waste cities be filled with flocks of men: and they shall know that I am the LORD.
[AD 420] Jerome on Ezekiel 20:35-36:38
(Verse 35, 36, and following) And I will bring you into a desert of peoples, and there I will judge you face to face. Just as I contended with your fathers in the desert of the land of Egypt, so I will judge you, says the Lord. And I will subject you to my scepter, and I will bring you into the bonds of the covenant, and I will choose from among you the transgressors and the wicked: from their place of residence I will bring them out, and they will not enter the land of Israel, and you will know that I am the Lord. Thus says the Lord: I will do for you who are in Babylon, and now serve idols, what I did for your ancestors in Egypt. I will lead you into the desert of the peoples, and there I will judge you face to face, just as I contended with them in judgment when they came out of Egypt. And after I have judged you, I will subject you to my scepter and rule, and I will make a covenant with you and bring you into your land with the bonds of love, so that bound by my love, you will never be able to depart from me. But I will choose from among you the transgressors and the wicked, who persist in the hardness of their hearts in evil deeds, not for possession, but for rejection. And I will indeed bring them out of the land of their dwelling, so that when they are brought out, they will not enter the land of Israel; but they will perish in various regions. And by the distinction between good and evil, you shall know that I am the Lord, who judges all things. The rest of the discourse hastens, and we briefly go through each point, in order to provide only the meaning to the readers.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:1-15
(Chapter XXXVI. — Verses 1 and following) \"But you, son of man, prophesy over the mountains of Israel and say, 'Mountains of Israel, hear the word of the Lord: Thus says the Lord God, because the enemy has said of you, 'Aha! The ancient heights have become our possession,' therefore prophesy, and say, 'Thus says the Lord God: Because you have been desolate and crushed on all sides (or because you have been scattered from those around you), and have become a possession (or inheritance) for the rest of the nations, and you have risen up on the lips of the tongue, and have become a reproach to the people (or nations).'\ Therefore, O mountains of Israel, hear the word of the Lord God: Thus says the Lord God to the mountains and hills, to the rivers, valleys, and desolate walls (or scattered), and to the deserted and depopulated cities that have been mocked (or trampled) by (Al. and) the rest of the nations all around. Therefore, thus says the Lord God: Because I have spoken in the fire of my zeal against the rest of the nations and against all Edom, who (Vulg. who) have given my land to themselves as an inheritance with joy (Al. with the sword), and with the whole heart, and with all their soul, and have expelled it to ravage (or with hatred despising souls, to overthrow them in devastation). Therefore he says (( Vulg. he is silent, says)), prophesy over the land of Israel, and you shall say to the mountains and hills, the ridges and valleys, thus says the Lord God: Behold, I in my zeal, and in my fury, have spoken, because you have endured the confusion (or reproaches) of the nations. Therefore thus says the Lord God (or Adonai the Lord): I have raised (or will raise) my hand, that the nations which are around you, they themselves shall bear their confusion (or disgrace). But you, O mountains of Israel, shall shoot forth your branches and yield your fruit to my people Israel, for they are about to come. For behold, I am for you, and I will turn to you, and you shall be tilled and sown. And I will multiply people on you, the whole house of Israel, all of it. The cities shall be inhabited and the waste places rebuilt. And I will fill you with people and animals, and they shall multiply and be fruitful. And I will cause you to be inhabited as in your former times, and will do more good to you than ever before. Then you will know that I am the Lord. And I will bring forth (or generate) upon you, my people Israel, and they will possess you (or you), and you will be (or you will be) for an inheritance, and you will no longer be added, so that you may be without them (or and you will no longer add, so that they may make you childless). Thus says the Lord God: Because they have said of you (or to you), you are a devourer of men, and a choker of your nation: therefore you will no longer eat men, and you will no longer kill your nation, says the Lord God: nor will I cause the confusion (or shame) of nations to be heard in you (or in you) any longer, and you will not bear the reproach of peoples (or you will not bear), and you will no longer lose your nation (or your nation will no longer be without children), says the Lord God. Above is the description of the prophet's appearance, or rather his turning towards the mountain of Seir. Here the son of man speaks to the mountains, or rather to the mountains of Israel, who are commanded to hear the word of God. And to briefly delay the allegory, the overall meaning of the prophecies concerning the mountains of Israel is this: Because the enemy, that is, the mountain of Seir, has insulted you and believed that he would possess you forever, and the once high places of the Lord are now deserted and have passed into his inheritance, and not only did he say this, but he also possessed you for a considerable time, to the extent that he spoke arrogantly against you, which brought reproach upon you from all nations. Therefore, thus says the Lord God, not only to the mountain of Seir, but also to its mountains and hills, streams, valleys, deserts, and ruins, and to the abandoned cities: because he has spoken with the fire of his zeal, not only against all the nations, but especially against Edom, which, he says, has held my land in possession along with the other nations, and has possessed it with the sword, and has possessed it with all their heart, in order to drive out its inhabitants and lay waste to the land. Therefore, speak, says the prophet, concerning the land of Israel, and say to the mountains, and hills, and hills (which the Seventy interpreted as 'valleys,' which we understand as wooded areas) and valleys. Thus says the Lord God: in my zeal and fury, I will be the avenger of your reproach, and I will raise my hand, so that the nations that are around you may bear their disgrace and confusion: but you, O mountains of Israel, will bear fruit according to your former state, and produce shoots and, according to the Seventy, bring forth grapes, with which my people Israel will be satisfied. That which you may not think will happen after a long time is near, imminent, and will come. And lest this seem difficult to you, I myself will come to you, and those who had departed from you will return to you, so that you may regain your former culture and all things may be fulfilled, so that there may be many people among you, and cities, which were previously destroyed, may be inhabited. And not only will I multiply people, but also animals will multiply and increase, and I will make you dwell as in the beginning, when Moses, leading the two and a half tribes across the Jordan (Numbers 32), and under Joshua, son of Nun, the other nine and a half tribes possessed the land of Judah (Joshua 1 and 13): and I will give you much greater possessions than you had in the beginning before you experienced various captivities. And when I have done this to you, then you will know that I am the Lord. And you, O land of Israel, will be full and abundant, a possession for my people, who will inherit you. You will no longer be without children. But when your inhabitants multiply, O mountains of Israel, then your enemies will no longer accuse you of devouring men and of being a land without children. Instead, you will multiply and your descendants will be numerous. You will neither hear, he said, any longer, nor will you endure the confusion of the nations, nor will you lose your people, so that you may eventually endure captivity, because the Lord has spoken. We will say these things loosely in the Jewish manner, which they expect in the thousand-year kingdom, when they assert that the city of Jerusalem is to be rebuilt, and the temple, which is described at the end of this volume, and the happiness of all things, some of which they believe were fulfilled under Zerubbabel. But how can this be fulfilled, what is said: 'And I will make you dwell as in the beginning, and I will give you greater blessings than you had in the beginning?' For under Zerubbabel, Ezra, and Nehemiah, only a few of the people were brought back, and they themselves were obedient to the Medes and Persians, and subsequently served the Macedonians, Egyptians, and Romans, and even to this day they serve various kings of different nations, such as Titus and Vespasian. Therefore, this prophecy at the end cannot possibly be fulfilled: 'And you will no longer bear the reproach of the nations, and you will not lose your people anymore.' And because it is now lengthy against the Jewish doctrine, and the blessedness serving the stomach and throat of the Jews, who desire all earthly things, and say: Let us eat and drink, of which the Apostle also speaks: Food for the stomach and the stomach for food: but God will destroy both it and them (I Cor. VI, 13), let us now briefly explain: let us now pass on to spiritual understanding, according to which we have also interpreted the extreme parts of Isaiah. For we do not expect Jerusalem to be adorned and golden from heaven, according to the Jewish fables which they call 'second books', nor will we suffer the injury of circumcision, nor will we offer sacrifices of bulls and rams, nor will we sleep in the idleness of the Sabbath. Many of our people, especially in Tertullian's book titled 'On the Hope of the Faithful', and in Lactantius' seventh volume of 'Institutions', and in the frequent explanations of Bishop Victorinus of Pettau, and recently in our own Severus' dialogue called 'The Rooster', have also said this. And that I may mention the Greeks, and unite the first and the last, Irenaeus and Apollinarius. Therefore, we will say that the mountains of Israel are the prophets and apostles, who hear the word of God, and to whom the enemy devil insulted, saying: 'Well done, once lofty mountains, about which it is written: The mountains are round about it, and the Lord is round about His people' (Ps. 124:2), have been given to me as a possession, when they were desolated by the narrowness of persecution, and trodden down round about, and have become an inheritance to the rest of the nations, and have been blasphemed by all. Therefore the Lord speaks, having trampled upon the mountains and desolated them, not only the mountains but also the lower parts and through every step on the land of Judea, that is, on the mountain of the Church which is written: A city set on a mountain cannot be hidden (Matthew 5:14); and on the hills and torrents, whose faith is increased in the winter of persecutions and in the storm of trials. Also on these valleys, which have been brought low by humility, and on the deserted Churches and walls, and on the whole world, on the gatherings of Churches that have been abandoned, such as the persecution that took place throughout the world under Diocletian and Maximian, by which Churches were proscribed and devastated: when all the nations of the Gentiles and the heretical nations mocked the Church, because it spoke in the fire of its zeal and especially against Edom, which wanted to carry the image of the earthly, having cast aside the image of the heavenly (1 Corinthians 15). For they indeed have taken the land of God as their inheritance, and with their whole heart and soul they have persecuted the Church of the Lord, and they have cast it out from its seats, and have laid it waste. But what has it profited the nations, what has it benefited the heretical peoples to insult the land of the Lord: when the Lord speaks to it, and to its hills, and mountains, and wooded places, which were flourishing with the beauty of paradise: and to the hills of which we have spoken above, he has spoken in his zeal and fury: and he lifts his hand against the adversaries, who have persecuted the Church, to bring about their confusion and disgrace? Then, with the persecutors killed and peace restored to the Church, the mountains of Israel, namely the Apostles and Apostolic men, will bring forth their trees and extend their branches, and they will produce grapes to be trodden in the winepress of the Lord, from which new wine is poured, which will intoxicate the peoples of the believers, and the wine that brings joy to the heart of man will be pressed out (Psalm 103): so that all the fruits of the mountains, from which the bread that comes down from heaven is made, may be eaten by the people of the God of Israel. And let us not despair in persecutions, it is added: The time is near for it to come. For he will come, coming indeed, and will not delay (Hab. 2:3). From there he promises his coming to the mountains, and to those who have endured in tribulations, and he promises that after the heat of persecution the earth, previously gleaned by the ploughshare of Christ, will be cultivated, and will receive every seed of virtue, from which men will be born and multiplied, and all the house of Israel. And when the cities, that is, the churches of the believers, were inhabited again by returning crowds, not only the men who were knowledgeable in the Scriptures will be there, but also the animals, and the simple believers will multiply and grow, and the churches will be inhabited as in the beginning, that is, before the persecution arose, and they will flourish with greater blessings than they had from the beginning, crowned by the victories of the martyrs. And then they will know that He is the Lord, who restores His people to their former state, which possesses the Churches, and that the Churches themselves are the inheritance of the Churches, and no longer without children, whom He had lost in persecution. Hence the prophet is commanded to speak to the land of the gentle, the land of the living, or to the mountains of Israel, and to say: You shall no longer suffer the reproach of persecutors, nor will they insult your slaughtered people, like sheep for slaughter. With peace being restored, all reproaches will cease, and you will no longer endure confusion and disgrace among various wanderings, but you will have your nation and your people, for the truth of the promise, spoken by the Lord, has been confirmed.

[AD 604] Gregory the Dialogist on Ezekiel 36:5
In these words it is to be observed, that [the nations] are struck with severe rebuke, not merely because they rejoice, but because they rejoice with their whole heart and mind.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:8
In case this seems to be difficult I will come to you; I who have turned away from you will turn my face toward you, so that you may have the cultivation that you once had and that everything may be filled with seed. In this way there will be many people among you, and the cities that were once destroyed will be inhabited once again.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:8
We say that the mountains of Israel, the prophets and the apostles, are those who hear the Word of God and are those to whom the devil is an enemy and against whom he scoffs.

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Ezekiel 36:8
I will strengthen the people’s hope, and I will make steadfast their expectation of good things to come, and they will return and enjoy those fruits that are produced by you.

[AD 165] Justin Martyr on Ezekiel 36:12
Since God blesses and calls this people Israel and announces aloud that it is his inheritance, why do you not feel compunction both for fooling yourselves by imagining that you alone are the people of Israel and for cursing those whom God has blessed?

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:16-38
(Verse 16 and following) And the word of the Lord came to me, saying: Son of man, the house of Israel have dwelt (or dwells) in their own land, and they have defiled it with their ways and their idols: according to the uncleanness of a woman in her menstrual impurity, their way has become before me. And I poured out my indignation (or fury) upon them, for the blood they have shed upon the land: they have defiled it with their idols, and I scattered them among the nations, and dispersed them in the lands (or regions) according to their ways, and judged them for their inventions (or sins), and they entered into the nations to which they came, and defiled my holy name, when it was said of them, This is the people of the Lord, and they have come out of his land. And I spared my holy name (that is, I spared them for the sake of my holy name) which the house of Israel had profaned among the nations to which they came. Therefore, say to the house of Israel, thus says the Lord God: It is not for your sake, O house of Israel, that I am about to act, but for the sake of my holy name, which you have profaned among the nations to whom you came. And I will vindicate the holiness of my great name, which has been profaned among the nations, and which you have profaned among them. And the nations will know that I am the Lord, declares the Lord God, when through you I vindicate my holiness before their eyes. Indeed, I will take you from the nations, and gather you from all the countries, and bring you into your own land. I will sprinkle clean water upon you, and you shall be clean from all your uncleannesses, and from all your idols I will cleanse you. A new heart I will give you, and a new spirit I will put within you; and I will remove from your body the heart of stone and give you a heart of flesh. And I will put my spirit in your midst (or give it to you), and I will make you walk in my precepts (or my justifications), and keep my judgments, and do (or make) them ((Vulg. is silent on them)). And you shall dwell in the land which I gave to your fathers, and you shall be to me a people, and I will be to you a God. And I will save you ((Al. I will save you)) from all your defilements (or impurities), and I will call forth grain, and multiply it, and I will not give (or give) you famine, and I will multiply the fruit of the tree, and the produce of the field, so that you will no longer bear the reproach of famine among the nations. And you shall remember your evil ways, and your deeds that were not good, and your iniquities, and your abominations. And I will not do for your sake, saith the Lord God, let it be known unto you. Be ye confounded, and ashamed at your own ways, O house of Israel. Thus saith the Lord God: In the day that I shall cleanse you from all your iniquities, and shall cause the cities to be inhabited, and shall repair the ruinous places, And the desolate land shall be tilled, which before was waste in the sight of all that passed by, They shall say: This land that was untilled (or desolate) is become as a garden of pleasure; and the cities that were uninhabitable, and deserted, and ruined, are now fenced, and inhabited. And the nations shall know that those who were left all around you, who were scattered, I the Lord have rebuilt. I have replanted what was desolate. I the Lord have spoken and I will do it. Thus says the Lord God: In this I will be found by the house of Israel, and I will act for them. I will multiply them like a flock of people, like a holy flock, like the flock of Jerusalem in its appointed feasts. The cities shall be inhabited again, and the waste places rebuilt with flocks of people. Then they shall know that I am the Lord. The things that are said are clear, and the whole sense of the mountains of Israel, which were previously desert, and afterwards restored, is now more clearly revealed. And God explains why He handed over the people of Israel to captivity, and promises, due to His mercy, to bring them back to the land of Judah and to give them much greater things than He had taken away. Some Jews refer this to the times of Zerubbabel, when, with Cyrus, the king of the Persians releasing their captivity, many were brought back from the tribe of Judah and Benjamin to Judah. But others refer it to a kingdom of a thousand years, when under Christ, whom they suppose to be coming, the city of Jerusalem is to be built, and the temple to be constructed, concerning which temple we shall speak in the interpretation of the last part of the book. Meanwhile, let us pass briefly through the remaining portion of this chapter, and consider what seems to be said to us according to the understanding of the Church. The house of Israel, that is, the people of the Jews, once dwelt in their land, that is, in the land of Judah, when they were brought out of Egypt. But they defiled it with their ways and pursuits, or their idols, and they became so polluted that they were compared to the filth of a menstruating woman. Because of this, God poured out his indignation upon them, for the blood of the prophets and the righteous, which they had shed on the earth, as the Savior says in the Gospel: Jerusalem, Jerusalem, you who kill the prophets and stone those sent to you (Matthew 23:37). And again (Verse 35): Amen, amen I say to you: the blood of Abel, the just, shall be required of this generation from the blood of Zacharias, the son of Barachias, whom you killed between the altar and the temple. Amen, I say to you, all these things shall come upon this generation. Therefore, behold I send to you prophets and wise men and scribes, and some of them you will put to death and crucify, and some you will scourge in your synagogues, and persecute from city to city, that upon you may come all the just blood that hath been shed upon the earth, from the blood of Abel the just, even unto the blood of Zacharias the son of Barachias, whom you killed between the altar and the temple. Amen I say to you, all these things shall come upon this generation. O Jerusalem, Jerusalem, thou that killest the prophets and stonest them that are sent unto thee, how often would I have gathered together thy children, as the hen doth gather her chickens under her wings, and thou wouldst not? Behold, your house shall be left to you, desolate! For I say to you, you shall not see me henceforth till you say: Blessed is he that cometh in the name of the Lord! When I saw this, he said, not for their sake, but for the sake of my holy name (for I am the Creator of all), I spared them and sanctified them, and I restored them to their former glory, so that I might pour out clean water of saving Baptism upon those who believe and have turned away from error, and cleanse them from their abominations and from all the errors in which they were occupied, and give them a new heart to believe in the Son of God and a new spirit, of which David speaks: Create in me a clean heart, O God, and renew a right spirit within me (Ps. 50:21). And it is to be considered that a new heart and a new spirit are given through the effusion and sprinkling of water. When, however, a new heart and a new spirit are given, then all hardness, which is compared to stone, will be removed from the Jewish heart, so that the heart may be a fleshy, soft, and tender one, which can receive the spirit of God within itself and be inscribed with saving words. Then they will walk in the precepts of the Lord and keep His judgments, and they will dwell in the land of confession, which He had given to their fathers Abraham, Isaac, and Jacob, and to all the holy ones and prophets, and they will become the people of God, and the Lord will be their God, as is proven in the present time. And when they are saved, the Lord will call the grain and multiply it. For unless a grain of wheat falls into the ground and dies, it remains alone (John 12:24). And they will not endure hunger (Amos 8:11): not hunger for bread and thirst for water, but hunger for hearing the word of God, which he who came from the Father, having received all substance, scattered: when in the necessity of hunger, he fed on the pods of swine (Luke 15). Then the fruit of the tree, that is, wisdom, will be multiplied, of which it is written: The tree of life is to all who seek it (Prov. III, 18): and the produce of the field will be like Jacob, whose scent was like the scent of a full field, to whom the Lord blessed (Genes. XXVII, 27). They will no longer bear the reproach of famine among the nations, which the unbelief of the Jews suffers to this day: but after they have attained blessedness, they will imitate the Apostle who says: I am not worthy to be called an Apostle, because I persecuted the Church of God (I Cor. XV, 9). And they will remember their worst ways and their non-good pursuits, by which they offended God. And their iniquities and their crimes, by which they previously erred, will displease them. But the Lord will attribute all these things, not for the sake of those who perished by their own error, but for the sake of his holy name. Therefore, he provokes the house of Israel to be confused and ashamed about their past vices, and to understand their Creator. But after he will have cleansed the people of the believers from their iniquities, and he will have made the cities of the Church to be inhabited, and he will have restored the ruined things that had fallen in the synagogues, and the land of confession will have been cultivated with the ceremonies of God, which once seemed desolate to all the saints who pass by the works of earthly conversation: then all will say: How does the land of Judah, which once was uncultivated, now have the likeness of the paradise of God; and the cities of Judah, which were deserted and abandoned, and buried by their unbelief, now stand upright and fortified in confession, and in the name of the Lord and Savior? So that every creature may know, and the multitudes of Angels, which surround the land of Israel, that the Lord has built up the desolate cities and planted the barren regions, and that He has fulfilled what He had promised through the prophets. And this will not be the extent of His generosity towards the people He has saved, but He will provide even greater things. For indeed, He will be found by the house of Israel, who had been sought for a long time and was not found. And after he finds him, he will multiply them like sheep: not of brute animals, but of sheep of men, which are full of reason and confession, like holy sheep and flocks of Jerusalem, in which the worship of God proper and the vision of peace is, in its solemnities when we eat the unleavened bread of sincerity and truth (1 Cor. 5), and we feed on the flesh of the Lamb and drink its blood, and in the seven weeks, and in the tabernacles of this present age we celebrate the Lord's Day festivals, so that the once desolate cities may become full of flocks of men, and by this means they may know that he himself is the Lord, who has provided all things. According to the truth of history, or rather according to the faith of prophecy, it suffices to say briefly how the people of Israel are restored to their original state, and how the remnant of the people of Judah, as the Apostle Paul teaches (Rom. IX, 11), are saved in the Apostle and in all those who initially believed from the Jews and continue to return to the Church even today. Now, the same sense must be opened in this brief tropology. Whoever is from the house of Israel and perceives the peace of Christ, which surpasses all understanding, dwells in his own land, that is, the Church, or in the temporary dwelling of the flesh, which has been given to him by God. But if he pollutes both lands with his wicked ways, and is compared to the impurity of a menstruating woman: God will pour out his indignation upon him, for the blood, either his own or those whom he has scandalized, and will pour it out upon the land, and with perverse thoughts he pollutes it. Then he will be scattered among the nations, to be leveled with the unbelievers, and will be tossed about on the earth like chaff, to be separated from the grain of the Church, and judged according to his ways. But if they have not perceived their sin in this way, but have defiled His holy name, then all those among whom they have lived will say: Behold the people of God, behold those who have come forth from their land, or rather have been cast out. But if they repent and I am sanctified in their midst, then all the multitude of the nations will know that I will remove them from the lands where they were dispersed and bring them back to the land of the Church, and I will pour out upon them not the waters of saving Baptism, but the waters of teaching and the word of God; and I will cleanse them from all their uncleannesses, and from all the idols and errors which they had secretly conceived in their hearts. And I will give them a new heart, which they had lost through sin, and I will renew a right spirit within their hearts. And I will remove the stony heart, that is, the unbelieving heart; and I will give them a fleshy heart, soft and tender; that they may receive the commandments of God; so that they may walk in my commandments, and observe my judgments; which they had previously neglected, and they shall dwell in the land which I had given to their fathers, namely, the masters and teachers; and once again, they shall be the people of God, and the Lord shall be turned to them as God, whom they had previously offended. Then they will be saved from all their sins, and their grain will multiply, from which heavenly bread is made; and they will no longer suffer from hunger for the word of God; and the tree of wisdom will multiply in them, and their hearts will be filled with offspring. They will no longer be a reproach among the nations; but after God has shown them mercy, they will remember their wicked ways and know where they have been, and they will be disgusted by their iniquities. What the Lord says is not for them, but for his own mercy. Therefore, he encourages those who are straying to be confounded and ashamed in their ways, and to be restored to the cities of the Church, which will be inhabited by them again and all that have fallen in them will be rebuilt. And they will return to the ancient ceremonies, and the once deserted land, which appeared desolate to its inhabitants and to passing strangers, will return to its former state; and all will marvel and say: This uncultivated land, this deserted land, in which all virtues once perished, has now become like a garden of pleasure and a paradise of God; and the once deserted cities, which did not have God as their guest, and were deprived of the Holy Spirit, and were buried in unbelief, will be fortified by the faith of Christ, so that all around may know that the Lord has built up scattered souls, and has planted and nurtured in them the trees of all virtues; and he himself has fulfilled the things he promised in his words. And again the prophetic word exhorts the repentant, that even when they have returned to the Church, they should always seek the Lord, and find Him: so that the flocks of the Lord may multiply with the multitude of those who return: not of horses and brute animals, but of flocks of men, who are full of faith and reason, the holy flocks, the flocks of the city of Jerusalem, on all the solemnities, which they have received through the mercy of God; so that when the multitude of such flocks has filled the cities of the Lord, then all may know that He is the Lord.

[AD 407] John Chrysostom on Ezekiel 36:20
If we pursue virtue, let us seek before all to gain for ourselves the approval that comes from God alone, and let us take no account of human praise. If we are lax, we should be afraid and humble our thinking with the thought of that judgment that cannot be bribed. Let us tremble at the approach of that dread day and the thought that our actions provoke blasphemy against God.

[AD 430] Augustine of Hippo on Ezekiel 36:20
All these sacraments may be possessed by the evil person; but to have charity and be an evil person is not possible. This therefore is the peculiar gift of the Spirit: he is the one and only fountain. To drink of it, God’s Spirit calls you: God’s Spirit calls you to drink of himself.

[AD 407] John Chrysostom on Ezekiel 36:22
Though you sigh only, though you weep only, all these things he quickly snatches as an occasion for saving you.

[AD 99] Clement of Rome on Ezekiel 36:23
You brought into being the everlasting structure of the world by what you did. You, Lord, made the earth. You who are faithful in all generations, righteous in judgment, marvelous in strength and majesty, wise in creating, prudent in making creation endure, visibly good, kind to those who trust in you.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:23
All these things the Lord will bestow, not because of those who have perished as a result of their own errors but because of his holy name.

[AD 258] Cyprian on Ezekiel 36:25
The water ought to be first cleansed and sanctified by the bishop that it may be able to wash away in its baptism the sins of the one who is baptized.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:25
Careful consideration should be given to what a new heart and a new spirit is given when the water has been poured and sprinkled.

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Ezekiel 36:25
He calls the pure water the water of rebirth, because we who have been baptized have received the forgiveness of our sins.

[AD 700] Isaac of Nineveh on Ezekiel 36:25
Seek the Lord, O sinners, and be strengthened in your thoughts because of hope. And seek his face through repentance at all times. You will be sanctified by the holiness of his presence, and you will be purified of your iniquity.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:26
We must consider the new heart and the new spirit that are given after the pouring and sprinkling of water. When a new heart and a new spirit are given, all hardness is taken away from the Jewish heart, which is compared with a heart of stone, and instead of a heart of stone there is a heart of flesh, soft and tender, which can receive the spirit of God within it and be written with the words of salvation. Then they will walk in the precepts of the Lord and will keep his judgments.

[AD 430] Augustine of Hippo on Ezekiel 36:26
Free will is always present in us, but it is not always good. For it is either free of justice, while serving sin, and then it is evil; or it is free of sin, while serving justice, and then it is good. But the grace of God is always good and brings about a good will in a person who before was possessed of an evil will. It is by this grace, too, that this same good will, once it begins to exist, is expanded and made so strong that it is able to fulfill whatever of God’s commandments it wishes, whenever it does so with a strong and perfect will.

[AD 430] Augustine of Hippo on Ezekiel 36:26
God by his grace takes away the stony heart from unbelievers and forestalls merit in people of good will in such a way that their will is prepared by what goes before grace, but that grace is not given through some merit of human will.

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Ezekiel 36:26
He means by these things a change of attitude. Your heart, he says, will incline to better things, no longer following your previous preference for what is worse. That “I will give” in no way damages free will, for by words and deeds and endless miracles, not only among them but in all races, so that they start to live piously; he persuades, he does not compel. And although he does not compel but persuades, he says that he has inclined their minds toward better things.

[AD 500] Desert Fathers on Ezekiel 36:26
John who had been exiled by the Emperor Marcion, said, ‘One day we went into Syria to see Poemen for we wanted to ask him about hardness of heart. But he did not know Greek and we did not have an interpreter. When he saw we were embarrassed, he began to speak in Greek saying, ‘The nature of water is soft, the nature of stone is hard; but if a bottle is hung above a stone letting water drip down, it wears away the stone. It is like that with the word of God; it is soft and our heart is hard, but if a man hears the word of God often, it will break open his heart to the fear of God.’

[AD 533] Fulgentius of Ruspe on Ezekiel 36:26
God gives a new heart so that we may walk in his justifications, which are about beginning a good will. He also gives it so that we may observe and do his judgments, which are about doing good works.

[AD 649] Sahdona the Syrian on Ezekiel 36:26
The word of God is at the same time the seed and the water; and even though we have a heart like stone, it will be softened and split up by the water of the Spirit, so that it can bring forth holy fruit that is pleasing to God.

[AD 700] Isaac of Nineveh on Ezekiel 36:26
The image of Christ is formed in us through the Spirit of wisdom and the revelation of the knowledge of Him.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:27
I will certainly not pour on them the waters of baptism but the waters of the teaching and the Word of God, and I will purify them of all their iniquities and from every single one of their idols and from the errors that they make in their hearts.

[AD 430] Augustine of Hippo on Ezekiel 36:27
God promises that he will cause them to do those things that he commands to be done. Nor indeed does he here overlook the merits, but rather the evil deeds, of those to whom he shows that he will return good things for evil, by the very fact that he causes them to have good works from that point on, when he causes them to carry out the divine commands.

[AD 458] Theodoret of Cyrus on Ezekiel 36:27
These things did not happen before the coming of the Lord Christ. Since they had three prophets after the return to Jerusalem, Haggai, Zechariah and Malachi, they were immediately deprived of the gift of prophecy. But after our God and Savior was made man and ascended into the heavens, and the Holy Spirit came on the holy apostles, through them grace was given not only to the Jews but also to all those from the peoples who came to faith. He calls a heart of stone one that is antagonistic and rebellious, and a heart of flesh, one that is compliant and obedient to what it is told, and is able to draw out the meaning of the divine writings … this is the mark of a spirit of grace, which assists our free will and ensures that what has been said proceeds in due course.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:31
That penitents may have their due it is enough for them to feel shame instead of all other punishment.

[AD 420] Jerome on Ezekiel 36:38
Once again the prophetic word will encourage penitents to return to the churches and always seek the Lord and find him. The flocks of the Lord will thus be multiplied by the crowds who return, not of beasts of burden and wild animals, but flocks of people who are full of faith and reason, holy flocks, flocks of the city of Jerusalem.