HistoricalChristian.Faith

Did Athanasius reject the deuterocanon — is his Festal Letter 39 a witness for the Protestant Old Testament canon?

Type: supporting argument (off-timeline) · Assessment: contested — the verdict turns on which half of the claim is in view. The narrow form is sound: Athanasius's thirty-ninth Festal Letter (367) does place the freestanding deuterocanon (Wisdom, Sirach, Judith, Tobit, the Maccabees) below the canon proper, so he is a genuine fourth-century Eastern witness against their canonical status. But the fuller claim proponents draw from it — that he held "the Protestant canon" and treated these books as the Reformation's Apocrypha — is overstated. It collapses his three tiers into the modern two: his middle rank is not "apocrypha" but books "appointed by the Fathers to be read… for instruction," prescribed for catechumens and sharply set against the heretical forgeries; his canon is not the Protestant thirty-nine (he drops Esther and keeps Baruch and the Epistle inside Jeremiah); and across his own polemical and pastoral works he cites Wisdom, Sirach, and Tobit in his own voice under Scripture formulae to settle doctrine. So "Athanasius excluded the deuterocanon from the canon list" holds; "Athanasius = the Protestant canon" does not · the witness in full: Athanasius of Alexandria

Related arguments: Athanasius's three tiers — see also What divides his "canon" and "read" tiers — function, not inspiration?

See also: this is the single-Father, named-proponent test of the wider thesis weighed on the "did the early church reject the deuterocanon?" argument page (contested), where Athanasius stands as one of seven Hebrew-canon-conscious Fathers; the pattern by which his formal list and his working citation diverge is the same list-versus-usage strain traced there and on the witness pages of Gregory the Great and John of Damascus.

Here the sub-claim is that one named Father, Athanasius of Alexandria, is an early witness for the Protestant Old-Testament canon and against the deuterocanon.

The claim

The argument runs from a single, famous document — the thirty-ninth Festal (Easter) Letter Athanasius issued in 367, the same letter that gives the first surviving list of the twenty-seven-book New Testament:

  1. Athanasius opens his Old-Testament catalogue by fixing the count at "twenty-two books… the number of the letters among the Hebrews," and names a Hebrew-sized list with no Tobit, Judith, Sirach, Wisdom of Solomon, or Maccabees.
  2. He then expressly files Wisdom, Sirach, Judith, and Tobit in a lower rank — "not… included in the Canon" — and denounces a third class, the "apocryphal" forgeries of heretics.
  3. Therefore Athanasius rejected the deuterocanon and stands, a century and a half before Trent, as an early witness for the canon the Reformation would recover.1

Premises (1) and (2) are true and worth conceding plainly: the Festal Letter really does set the freestanding disputed books below the canon. The question is what the conclusion may load onto that — whether it makes Athanasius a witness for the Protestant canon, treating these books as Protestants treat the Apocrypha, or only a witness that the most learned fourth-century East ranked them in a tier the wider church still read and used as Scripture.

Who advances it

The proponents. Athanasius is a fixture of the Protestant canon case, cited in two strengths.

The adversary. Gary Michuta, in two videos titled "Did Athanasius Reject the Deuterocanon?", answers no in the sense proponents want: he argues that Athanasius's "canon" is a narrower, measured category than modern "inspired Scripture"; that the middle, "read" tier is emphatically not the Protestant Apocrypha, since Athanasius distinguishes it from the heretical forgeries and prescribes it for instruction; and that across his controversial works Athanasius cites the very tier-two books as Scripture to settle doctrine — so his exclusion is from a list, not from Scripture.2

What holds — the exclusion from the canon is real

The argument's core is sound and should be granted without flinching. Athanasius's catalogue fixes the Old Testament at the Hebrew twenty-two and contains no Tobit, no Judith, no Sirach, no Wisdom of Solomon, no Maccabees — the same count Origen gave and Cyril recited. He then names the disputed books in so many words and sets them below the canon: "other books… not indeed included in the Canon, but appointed by the Fathers to be read… The Wisdom of Solomon, and the Wisdom of Sirach, and Esther, and Judith, and Tobit…. But the former, my brethren, are included in the Canon, the latter being [merely] read." As a claim about the canonical status of the freestanding deuterocanon in the most influential fourth-century Eastern voice, the argument is well-grounded and unrefuted: Athanasius did not reckon these books canonical, and he is rightly enrolled among the Hebrew-canon-conscious Fathers (Melito, Origen, Cyril, Athanasius, Epiphanius, Jerome, Rufinus). That much even his Catholic adversary concedes.3

What overstates — three tiers are not two

The flat conclusion — that Athanasius held "the Protestant canon" and treated these books as the Reformation's Apocrypha — outruns the evidence at three joints.

  1. His middle tier is not the Protestant "Apocrypha." The modern Protestant scheme has two boxes: canonical-and-inspired, or apocryphal-and-rejected. Athanasius has three. Between the canon and the heretical "apocrypha… an invention of heretics" he sets a positively-commended middle rank: the disputed books are "appointed by the Fathers to be read by those who newly join us, and who wish for instruction in the word of godliness." That is not how Protestants classify Tobit and Sirach; it is a class the Reformation does not have. To read Athanasius's exclusion-from-the-canon as agreement with the Protestant rejection is to erase the very tier his letter exists to define — and to merge his "read for instruction" books with the "invention of heretics" he names in the same breath, a category he keeps rigorously apart.4

  2. He cites the tier-two books as Scripture in his own voice, to settle doctrine. The list is one thing; the working hand another. In Against the Heathen Athanasius grounds his whole account of the origin of idolatry on the Wisdom of Solomon (14:12–21), introducing it as "Scripture taught us beforehand long ago, when it said…" In the second Oration against the Arians he marshals Wisdom 9:2 under an express formula — "and in the book of Wisdom it is written" — inside a chain of texts "divine Scripture recognises," beside the Psalms, Revelation, and Paul; and draws on Wisdom 13:5 among texts of which he says "hearing the Scriptures we believe." In the encyclical To the Bishops of Egypt and Libya he answers a heretic "in the words spoken by the Spirit," chaining the Psalter with Sirach 15:9. And in the Defence before Constantius he sets Tobit 4:18 under "it is written." Three of the four freestanding deuterocanonical books his Festal Letter ranks below the canon — Wisdom, Sirach, and Tobit — he nonetheless quotes in his own words as Scripture, in doctrinal controversy, addressed to bishops and an emperor, not to catechumens. Whatever "canon" meant to him, it plainly was not coextensive with "what may be cited as inspired Scripture."5

  3. His canon is not, in any case, the Protestant canon. Two details break the equation in both directions. He drops a protocanonical Hebrew book — Esther, demoted to the second, "read" rank alongside Tobit and Judith — so his twenty-two are not the Jewish thirty-nine renumbered; and he keeps two Greek deuterocanonical works inside the canon, reckoning his single book of Jeremiah as "Jeremiah with Baruch, Lamentations, and the epistle, one book." A canon that excludes Esther and includes Baruch and the Epistle of Jeremiah is neither the Hebrew table nor the Protestant thirty-nine. The proponents who say "the Hebrew Bible except Esther… rejecting all the Deuterocanon except Baruch" (Christie) and "Esther sometimes excluded… Baruch… included as part of Jeremiah" (Ortlund) name these very exceptions accurately — which is just to say the careful proponents already grant that "Athanasius = Protestant canon" needs two asterisks his list itself supplies.6

Answering the proponents

  1. Archibald Alexander rests "Athanasius" on a book that is not Athanasius's. Alexander's evidence that "Athanasius takes no notice of these books" is a quotation from the Synopsis Scripturae Sacrae ("All the Scriptures of us Christians are divinely inspired… reduced into a Canon"). But the Synopsis is now generally judged pseudo-Athanasian and considerably later — this timeline carries it as a separate witness, c. 550. Worse for the flat reading, the Synopsis does not pass over the deuterocanon in silence: like the genuine Festal Letter, it sets out a second rank of books "not… canonical, but only read" and files Wisdom, Sirach, Esther, Judith, and Tobit there. So the one document Alexander leans on, even if it were Athanasius's, would prove the three-tier reading, not the two-tier one.7

  2. James White and Gavin Ortlund state the careful form, and it largely stands. White's "freestanding apocryphal books… only accepting the Greek additions to the canonical books" and Ortlund's "22-book Hebrew canon… with little exceptions" are both accurate descriptions of the list, and they are conceded here in full: the freestanding books are excluded, the additions (Baruch, the Epistle, Susanna) ride inside Jeremiah and Daniel. Two qualifications keep even the careful form from delivering the Protestant conclusion. First, White's surmise that Athanasius was "possibly not even aware" the additions were additions is a conjecture, not a datum — and it cuts against the picture of a canon-watcher who elsewhere distinguishes the Hebrew enumeration with care; better to say he received them inside the canonical books as his manuscripts carried them. Second, and decisively, describing the list is not yet describing Athanasius's doctrine of these books: the careful proponents rightly report what he catalogued, but the catalogue coexists with his own-voice citation of Wisdom, Sirach, and Tobit as Scripture (point 2 above), which the list-only description leaves out.8

  3. Gary Michuta's counter-case is sound on its central point and overstated on its edge. Michuta is right that the middle tier is not the Protestant Apocrypha, that Athanasius's "canon" is not simply the modern "inspired," and that Athanasius cites tier-two books as Scripture in controversy — all three are borne out above. Where the Catholic case can overreach is in the opposite direction, reading the citations as proof that Athanasius reckoned these books fully canonical after all: that goes too far the other way. He says, in plain words, that they are "not… included in the Canon," and he never lists them among the books "accredited as Divine… let no man add to these." The honest result is neither "Athanasius held the Protestant canon" nor "Athanasius held the Tridentine canon," but the graded standing his own letter describes and his own pen complicates: excluded from the canon proper, prescribed for instruction, and cited as Scripture all the same — the same list-versus-usage tension that runs through the Hebrew-minded Fathers as a class.9

One guard-rail in the other direction. The lines most often quoted to show Athanasius himself calling the deuterocanon "holy Scripture" — Wisdom 1:11, Tobit 12:7, and Sirach 30:4 — are not in fact his own words but sit inside documents by others (a synodal encyclical and a letter of Alexander of Thessalonica) that he merely compiled into his Defence against the Arians. They should be set aside in weighing his practice. Doing so does not rescue the flat reading, because his genuine own-voice citations (Wisdom 9:2 and 14, Wisdom 13:5, Sirach 15:9, Tobit 4:18) make the same point on firmer ground; but it keeps the rebuttal honest, and the detail is laid out on his witness page.10

Assessment

Contested. The headline question "did Athanasius reject the deuterocanon?" splits cleanly by sense, and the verdict follows the sense. As a claim about canonical status — that Athanasius's Festal Letter places the freestanding deuterocanon below the twenty-two-book canon, making him a genuine fourth-century Eastern witness against its canonicity — the argument is sound, and the careful proponents (White, Christie, Ortlund) state it accurately. As the fuller claim that he held "the Protestant canon" and treated these books as the Reformation's Apocrypha, it is overstated: it collapses his three tiers into two, mistaking a class of books "appointed by the Fathers to be read… for instruction" — prescribed for catechumens, sharply distinguished from the heretical forgeries — for the Protestant rejected-Apocrypha; his canon is not even the Protestant thirty-nine, dropping Esther and keeping Baruch and the Epistle inside Jeremiah; and he cites Wisdom, Sirach, and Tobit in his own voice, under Scripture formulae, to settle doctrine before bishops and an emperor. The flat form rests, in its oldest version (Alexander), on a work no longer reckoned Athanasius's at all. The honest finding is the graded one his letter states and his usage complicates — excluded from the canon, yet read, prescribed, and quoted as Scripture — which is the same divided picture weighed for the Fathers as a class on the "early church rejected the deuterocanon" page (contested). Strong as a witness against the books' canonicity; overstated as a witness for the Protestant canon; no clear winner on the headline framing.

Sources


  1. The named proponents, by strength of claim. Flat form: Archibald Alexander, The Canon of the Old and New Testaments Ascertained (1851), quoting "Athanasius, in his Synopsis… 'All the Scriptures of us Christians are divinely inspired… reduced into a Canon'" and concluding "Athanasius takes no notice of these books" — the wrinkle that his proof-text is the Synopsis is taken up in n. 7. Careful form: James White, in The Great Debate IX: Is the Apocrypha Scripture? (White vs. Gary Michuta, 2014), at ~54:45, "rejected all the freestanding apocryphal books, only accepting the Greek additions to the canonical books that he had possibly not even being aware… were in fact additions"; Steve Christie, Why Protestant Bibles Are Smaller (2019), p. 107, Athanasius "affirmed… all the books of the Hebrew Bible except for Esther, while rejecting all of the Deuterocanonical books except for Baruch"; and Gavin Ortlund, "Response to George Farmer and Allie Beth Stuckey" (2023), at ~19:38, the Eastern "22-book Hebrew canon… Cyril of Jerusalem, Athanasius, Gregory of Nazianzus… John of Damascus," with Baruch and the Letter of Jeremiah "included as a part of Jeremiah," Susanna "part of Daniel," and Esther "now and again… excluded." The scholarly form of the wider thesis is Roger T. Beckwith, The Old Testament Canon of the New Testament Church (Eerdmans, 1985). 

  2. Gary Michuta, "Did Athanasius Reject the Deuterocanon?" Part 1 and Part 2 (YouTube), arguing that Athanasius's exclusion is from a measured "canon" category rather than from Scripture, that the middle "read" tier is not the Protestant Apocrypha, and that Athanasius cites the disputed books as Scripture in doctrinal controversy. Michuta's larger case is set out in Why Catholic Bibles Are Bigger: The Untold Story of the Lost Books of the Protestant Bible (2007). His central points are weighed in "Answering the proponents," n. 9. 

  3. Athanasius, From Letter XXXIX (for 367), §§4–7, trans. Archibald Robertson, NPNF 2.4; also at New Advent. The twenty-two-book Old Testament with no freestanding deuterocanon (§4), and the second rank "not… included in the Canon, but appointed by the Fathers to be read… The Wisdom of Solomon, and the Wisdom of Sirach, and Esther, and Judith, and Tobit" (§7). The full quotations and context are on the witness page; that the exclusion from the canon proper is real is conceded even by Michuta (n. 2). 

  4. The three-tier structure: between the canon and the "apocryphal writings… an invention of heretics, who write them when they choose… that… they may find occasion to lead astray the simple," Athanasius sets the disputed books in a positively-commended middle rank — "appointed by the Fathers to be read by those who newly join us, and who wish for instruction in the word of godliness" (Letter XXXIX §7, 2806039). The Protestant scheme has no such middle class, so reading his exclusion-from-the-canon as the Protestant rejection conflates his second and third tiers, which his letter holds rigorously apart. 

  5. Athanasius's own-voice citations of the freestanding tier-two books as Scripture, each laid out with its surrounding context on the witness page: the Wisdom of Solomon 14:12–21 expounded as "Scripture taught us beforehand long ago, when it said…" in Against the Heathen (Contra Gentes) §§9, 11, 17; Wisdom 9:2 named and quoted with "it is written" within a chain of texts "divine Scripture recognises" in Orations against the Arians II.19.45, and Wisdom 13:5 among texts of which "hearing the Scriptures we believe" in the same Oration (II.18.32); Sirach 15:9 chained with Psalm 50:16 as "the words spoken by the Spirit" in To the Bishops of Egypt and Libya §3; and Tobit 4:18 under an "it is written" frame in Defence before Constantius §17. These are addressed to bishops and to the emperor in doctrinal controversy, not to catechumens. 

  6. The two ways his canon departs from the Protestant thirty-nine, both in Letter XXXIX §§4, 7 (2806039): Esther is demoted to the second, "read" rank ("…and Esther, and Judith, and Tobit"), and Baruch with the Epistle of Jeremiah is kept inside the canon ("Jeremiah with Baruch, Lamentations, and the epistle, one book"). The careful proponents name both exceptions: Christie ("except for Esther… except for Baruch"), Ortlund ("Esther… excluded… Baruch… included as part of Jeremiah"). 

  7. On the Synopsis Scripturae Sacrae as pseudo-Athanasian and later in date (commonly placed c. 500–550), and its own preservation of Athanasius's "read" tier (Wisdom, Sirach, Esther, Judith, Tobit "not… canonical, but only read"), see this timeline's separate witness, The Synopsis of Sacred Scripture (c. 550). Alexander, Canon (1851), quotes the Synopsis under Athanasius's name as if it were his. 

  8. That Baruch, the Epistle of Jeremiah, and the Greek Susanna travelled inside the canonical books Athanasius never separated is the "freestanding vs. additions" point White and Ortlund both make; he cites Baruch 3:12 as the speech of the Word in De Decretis §12 and the Greek Susanna (Dan 13:42) beside Isaiah in Orations against the Arians I.4.12 — citations that do not strain his list, since he reckoned both within canonical Jeremiah and Daniel (full context on the witness page). The strain is the freestanding books in n. 5, which the list-only description omits. 

  9. Michuta's central points (n. 2) are sustained by the Festal Letter's three-tier structure (n. 4) and Athanasius's own-voice citations (n. 5). The over-reading in the other direction — that the citations prove he held the books fully canonical — is checked by his explicit words "not… included in the Canon" and "accredited as Divine… let no man add to these" (Letter XXXIX §§3–7, 2806039). The list-versus-usage tension is weighed for the Hebrew-minded Fathers as a class on the "early church rejected the deuterocanon" argument page. 

  10. Wisdom 1:11 and Tobit 12:7 appear in the Encyclical Letter of the Council of Egypt (the synodal letter written in Athanasius's defence, speaking of him in the third person), and Sirach 30:4 in a letter of Alexander, bishop of Thessalonica — both embedded documents in the Apologia contra Arianos, not Athanasius's own words. The point, and why setting them aside does not rescue the flat reading, is laid out on the witness page