Dates: c. 350–450 (an apocryphal romance in fifteen “Acts” plus a
Martyrdom, surviving in Greek) ·
Wikipedia
Summary: The Acts of Philip is a late Greek romance that supplies the martyrdom the early
sources never mention. Philip travels with the apostle Bartholomew and his own sister Mariamne — and a
talking leopard and kid — to “Ophiorymos,” the “city of the serpent,” identified
with Hierapolis, where the people worship a great viper. He converts the proconsul’s wife Nicanora, is
seized, and is executed by being hung head-downward from a tree by his pierced ankles, preaching all the while.
It is hagiographical romance of low biographical value, but it is the wellspring of Philip’s inverted
cross.
In the surviving narrative Philip, Bartholomew, and Mariamne come to Ophiorymos/Hierapolis, a city given over to the worship of a viper. Philip’s preaching and a healing win over Nicanora, the wife of the proconsul — the conversion that turns the city against him and sets the martyrdom in motion. The tale is thick with the marks of romance: talking animals, dragons, and encratite (rigorously ascetic) teaching that later readers found suspect.
The proconsul orders Philip hung head-downward from a tree before the temple, his ankles pierced and roped; Bartholomew is bound beside him. From the cross Philip continues to preach, and in the fuller Greek text he calls down the earth to swallow his persecutors, until Christ rebukes him for repaying evil with evil.
And he ordered to bring clubs and strong cords; and after piercing Philip’s ankles they brought hooks, and put the cords through his ankles, and hung him head downwards on a tree that was before the door of the temple; and they fixed pegs into the temple wall, and left him.
— the Acts of Philip (ANF vol. 8, tr. Alexander Walker). A fuller critical translation is François Bovon & Christopher R. Matthews, The Acts of Philip: A New Translation (Baylor University Press, 2012).