1 And Moses called all Israel, and said unto them, Hear, O Israel, the statutes and judgments which I speak in your ears this day, that ye may learn them, and keep, and do them. 2 The LORD our God made a covenant with us in Horeb. 3 The LORD made not this covenant with our fathers, but with us, even us, who are all of us here alive this day. 4 The LORD talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire, 5 (I stood between the LORD and you at that time, to shew you the work of the LORD: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount;) saying, 6 I am the LORD thy God, which brought thee out of the land of Egypt, from the house of bondage. 7 Thou shalt have none other gods before me. 8 Thou shalt not make thee any graven image, or any likeness of any thing that is in heaven above, or that is in the earth beneath, or that is in the waters beneath the earth: 9 Thou shalt not bow down thyself unto them, nor serve them: for I the LORD thy God am a jealous God, visiting the iniquity of the fathers upon the children unto the third and fourth generation of them that hate me, 10 And shewing mercy unto thousands of them that love me and keep my commandments. 11 Thou shalt not take the name of the LORD thy God in vain: for the LORD will not hold him guiltless that taketh his name in vain. 12 Keep the sabbath day to sanctify it, as the LORD thy God hath commanded thee. 13 Six days thou shalt labour, and do all thy work: 14 But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy maidservant, nor thine ox, nor thine ass, nor any of thy cattle, nor thy stranger that is within thy gates; that thy manservant and thy maidservant may rest as well as thou. 15 And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the LORD thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the LORD thy God commanded thee to keep the sabbath day. 16 Honour thy father and thy mother, as the LORD thy God hath commanded thee; that thy days may be prolonged, and that it may go well with thee, in the land which the LORD thy God giveth thee. 17 Thou shalt not kill. 18 Neither shalt thou commit adultery. 19 Neither shalt thou steal. 20 Neither shalt thou bear false witness against thy neighbour. 21 Neither shalt thou desire thy neighbour's wife, neither shalt thou covet thy neighbour's house, his field, or his manservant, or his maidservant, his ox, or his ass, or any thing that is thy neighbour's. 22 These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me. 23 And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders; 24 And ye said, Behold, the LORD our God hath shewed us his glory and his greatness, and we have heard his voice out of the midst of the fire: we have seen this day that God doth talk with man, and he liveth. 25 Now therefore why should we die? for this great fire will consume us: if we hear the voice of the LORD our God any more, then we shall die. 26 For who is there of all flesh, that hath heard the voice of the living God speaking out of the midst of the fire, as we have, and lived? 27 Go thou near, and hear all that the LORD our God shall say: and speak thou unto us all that the LORD our God shall speak unto thee; and we will hear it, and do it. 28 And the LORD heard the voice of your words, when ye spake unto me; and the LORD said unto me, I have heard the voice of the words of this people, which they have spoken unto thee: they have well said all that they have spoken. 29 O that there were such an heart in them, that they would fear me, and keep all my commandments always, that it might be well with them, and with their children for ever! 30 Go say to them, Get you into your tents again. 31 But as for thee, stand thou here by me, and I will speak unto thee all the commandments, and the statutes, and the judgments, which thou shalt teach them, that they may do them in the land which I give them to possess it. 32 Ye shall observe to do therefore as the LORD your God hath commanded you: ye shall not turn aside to the right hand or to the left. 33 Ye shall walk in all the ways which the LORD your God hath commanded you, that ye may live, and that it may be well with you, and that ye may prolong your days in the land which ye shall possess.
[AD 339] Eusebius of Caesarea on Deuteronomy 5:3
See how distinctly he alludes to this [Mosaic] covenant when he says God did not give the same covenant to their fathers [Abraham and Noah]. For if he had said that absolutely no covenant was given to their fathers it would have been a false statement. For Holy Scripture testifies that a covenant of some kind was given both to Abraham and Noah. And so Moses adds that one “not the same” was given to their fathers. This points to that other greater and glorious covenant, by which all of these were shown forth as friends of God.

[AD 60] Mark on Deuteronomy 5:16
And he said unto them, Full well ye reject the commandment of God, that ye may keep your own tradition. For Moses said, Honour thy father and thy mother; and, Whoso curseth father or mother, let him die the death: [Deuteronomy 5:16] But ye say, If a man shall say to his father or mother, It is Corban, that is to say, a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; he shall be free. And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother; Making the word of God of none effect through your tradition, which ye have delivered: and many such like things do ye.
[AD 60] Matthew on Deuteronomy 5:16
Then came to Jesus scribes and Pharisees, which were of Jerusalem, saying, Why do thy disciples transgress the tradition of the elders? for they wash not their hands when they eat bread. But he answered and said unto them, Why do ye also transgress the commandment of God by your tradition? For God commanded, saying, Honour thy father and mother: and, He that curseth father or mother, let him die the death. [Deuteronomy 5:16] But ye say, Whosoever shall say to his father or his mother, It is a gift, by whatsoever thou mightest be profited by me; And honour not his father or his mother, he shall be free. Thus have ye made the commandment of God of none effect by your tradition.
[AD 62] Ephesians on Deuteronomy 5:16
Children, obey your parents in the Lord: for this is right. Honour thy father and mother; (which is the first commandment with promise;) That it may be well with thee, and thou mayest live long on the earth. [Deuteronomy 5:16]
[AD 430] Augustine of Hippo on Deuteronomy 5:22
There the finger of God worked upon tables of stone: here upon the hearts of men. So there the law was set outside men to be a terror to the unjust: here it was given within them to be their justification. “For this: you shall not commit adultery, you shall do no murder, you shall not covet, and if there be any other commandment”—written, as we know, upon those tables—“it is briefly comprehended,” said the apostle, “in this saying: you shall love your neighbor as yourself. Love works not a neighbor’s ill: and charity is the fullness of the law.” This law is not written on tables of stone but is shed abroad in our hearts through the Holy Spirit which is given to us. Therefore the law of God is charity. To it the mind of the flesh is not subject, neither indeed can be. But when, to put fear into the mind of the flesh, the works of charity are written upon tables, we have the law of works, the letter killing the transgression. When charity itself is shed abroad in the hearts of believers, we have the law of faith, the Spirit giving life to the lover.

[AD 386] Cyril of Jerusalem on Deuteronomy 5:26
If to hear the voice of God speaking is a cause of death, how will the sight of God not cause death? And why wonder? Even Moses himself says, “I am greatly terrified and trembling.” What then? Would you that he who came for our salvation become a minister of destruction because men could not bear him? Or rather that he should temper his grace to our measure?

[AD 253] Origen of Alexandria on Deuteronomy 5:31
[Celsus] continues by making further remarks as if they were what we should agree to, although none of those Christians who have any intelligence would agree to them. Not one of us says that “God participates in shape or color.” Nor does he “partake of movement”; because it is his nature to be established and firm, he calls the righteous man to imitate him in this respect when he says, “But as for you, stand with me.” If, however, some texts suggest that there is movement of some sort on his part, as for example that which says “They heard the Lord God walking in the garden in the evening,” we should understand such sayings in the sense that God is regarded as being moved by those who have sinned. Or we should interpret such texts in the same way as we do when there is a figurative reference to God’s sleep or his anger or anything of this sort.

[AD 397] Ambrose of Milan on Deuteronomy 5:31
Blessed is the mind of that man who, overstepping the bounds of species and race, deserves to hear what was said to Moses when he stood apart from his people: “Stand here with me.”